Pour aider à stimuler les enfants à se sentir plus structure.

帮助儿童对感觉刺激作出有结构反应。

Si j'ai du temps maintenant, je t'aide.

= 如果现在我有时间，我来帮助你。

Il devra etre capable de créer et elle l'y aidera de tout son cour.

他有创作力，她诚心诚意地帮助他。

Jean a beaucoup d’entregent. C’est très utile dans son métier.

Jean应酬多,这对他事业很有帮助。

Avec son aide, j'ai fait beaucoup de progrès dans mes études.

因为他帮助，我在学业上有了很大进步。

Grace ce à votre aide , j'ai fait des progrès.

多了您帮助我有了很大(Da)进步。

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么问题,尽管找顾问好了,他会帮助您。

Toutes les installations olympiques de Beijing sont sur cette carte.Elle vous sera d'une aide précieuse.

这份地图上有北京所有奥运场馆，会对您有帮助。

Nous pensons que toute organisation ayant la capacité d'aider l'Afrique doit le faire.

我们认为，有能力提供帮助组织都应当提供帮助。

Il serait également utile de compter sur l'appui fiable des donateurs.

可预测捐助也有帮助作用。

Nous avons le devoir d'aider les victimes.

我们有义务帮助这些受害者。

Porter des accusations contre le Soudan n'aidera pas le Tchad.

指责苏丹不会对乍得有帮助。

Tous ont bénéficié de l'appui de conseillers techniques.

两工作组均有顾问帮助。

Tout l’Univers conspire à le faire arriver jusqu’au bout de son rêve.

整世界都仿佛和他有了默契，帮助他一步一步走向梦想终点。

Cette information sera utile au Groupe d'experts.

这一信息将对专家组有帮助。

Le Comité a reconnu l'utilité de l'annexe du rapport.

委员会确认报告附件很有帮助。

Les réunions suivant la formule Arria se sont révélées très utiles dans ce but.

阿里亚模式会议对此非常有帮助。

Les informations qu'il nous a fournies se sont révélées très utiles.

他所提供情况很有帮助。

Il existe également un programme d'aide aux femmes qui vivent dans les campagnes.

有一项帮助农村地区妇女计划。

Il leur incombe à tous les deux d'aider à mettre fin à cette crise.

双方都有责任帮助结束这场危机。