La coccinelle est un insecte.
瓢虫是一种昆虫。
Les insectes, ici des charan?ons de Nouvelle-Guinée, ont des comportements invariables.
昆虫，新几虫，总是同一“举止”。
Le plus fascinant restait d’imaginer le dos boursouflé suite à cette bacchanale d’insectes.
最迷人的就是设想昆虫盛宴之后信徒浮肿的后背。
L’an 1823-1915,est un entomologiste,un comportementaliste animalier et aussi un écrivain .
1823年-1915年)，法国昆虫学家，动物行为学家，文学家。
Comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté.
就像一只最弱小的昆虫,牵引它自愿的在无法抗拒的花朵上爬行。
L'abeille est un insecte qui fait du miel.
蜜蜂是种可以制造蜂蜜的昆虫。
Certains insectes taraudent les bois les plus durs.
有些昆虫钻入最坚硬的木头。
Chez les insectes sociaux, la reine est très importante.
在昆虫社会里，虫后的角色很重要。
Dans le même temps, la transformation et la vente des insectes orange artisanat.
同时还加工销售昆虫琥珀工艺品。
Alors je ne veux entendre que le vent, les oiseaux, et les insectes.
从现在起，我只想听到风声，鸟叫和昆虫声。
Notre société depuis sa création en 2000, a conduit à l'industrie des insectes.
我公司自2000年立以来，始终以昆虫为主导产业。
Quel est le nombre d'insectes sur la Terre ?
地球上共有多少昆虫？
Que lui importent métamorphoses, larves,nymphes,cocons,pupes,chrysalides,et les mille petit secrets de l'entomologie!
变态，幼虫，若虫，茧，蛹上千的关于昆虫的小秘密对他都至关重要。
L'insecticide est appliqué dans les endroits de repos du vecteur à l'intérieur des habitations.
杀虫剂的致命剂量被接触喷洒面的昆虫吸收。
Les risques hydrométéorologiques y sont permanents, de même que les invasions de nuisibles.
非洲大陆普遍面临着水文气危险和昆虫灾害。
Les spécialistes et techniciens de l'action phytosanitaire ont également eu des difficultés à se déplacer.
害虫和昆虫控制专家和技术员出国旅行也经常出现困难。
La surveillance entomologique, y compris l'inventaire des sites de reproduction, est une activité continue.
目前正在进行的昆虫监测包括滋生地调查。
Le Japon a acquis une expérience unique s'agissant de la technique de stérilisation des insectes.
日本在昆虫不育术方面有独特的经验。
Des données entomologiques étaient collectées et enregistrées dans un SIG.
收集了昆虫学信息，并将其录入了地理信息系统。
Le vent, les oiseaux, les insectes.
风声？鸟叫？还有昆虫声？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est que le moustique, c'est un insecte qui s'adapte à son environement!
那就蚊子，可以适应周围环境的昆虫！
Ces endroits sauvages servent de garde-manger et de refuge aux insectes et aux oiseaux.
因为这些野生环境昆虫和鸟类的栖息地。
L'utilisation des pesticides et des insecticides a fait chuter le nombre d'insectes.
因为杀虫剂的使用使昆虫的数量减少了。
Puis il attend que les insectes arrivent jusqu'à lui et les avale un par un.
然后，它等待这些昆虫来到它身边，个个吞了它们。
Un tas d'égoulinants et visqueux de chair d'insectes !
堆滴着水、糊糊的昆虫肉！
Mais attention, les insectes sont partout en forte diminution.
但要注意，各地的昆虫数量都在急剧减少。
De santé fragile, l'aristocrate a succombé à une septicémie provoquée par une simple piqûre d'insecte.
这位贵族健康状况不佳，死于简单的昆虫叮咬引起的败血症。
La cigale est l’insecte le plus bruyant de la planète !
蝉地球上最吵的昆虫！
C'est la technique de l'insecte stérile ou TIS.
这不孕昆虫技术或TIS。
Il faut dire que Roy est l'un des meilleurs vendeurs d'insectes de Bangkok.
必须说，罗伊曼谷最好的昆虫卖家之。
Depuis toute petite, on a l'habitude avec les insectes.
我们小时候就开始习惯捉昆虫了。
Il souhaiterait t'accompagner, lorsque tu achètes des insectes.
你买昆虫的时候，他想和你起去。
Le défilé Mugler avec la collection Insectes.
Mugler的昆虫系列时装秀。
Évidemment, les insectes en général ne font pas exprès de polliniser.
显然，总体来说，昆虫并不故意授粉的。
Il existe pas moins d'un million d'espèces d'insectes dans le monde.
世界上有多达百万昆虫。
Mais certains animaux qu'on croit être des insectes n'en sont pas, en réalité.
但有些被认为昆虫的动物，其实不属于昆虫。
C'était un carnivore qui se nourrissait probablement d'insectes ou de petits lézards.
它食肉动物，可能以昆虫或小蜥蜴为食。
Fourmi c'est un insecte. C'est avoir quelque chose qui t'embête ?
“fourmi”指昆虫。不有什么难到你了？
Il y en a vraiment partout, c'est très mellifère, très apprécié des insectes.
它真的随处可见，且对蜜蜂很有吸引力，深受昆虫的喜爱。
Je mets une protection pour qu’aucun insecte ne puisse s’en approcher.
我放了些保护措施，这样就没有昆虫可以靠近它了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
问 问 
虫，总是同一“举止”。
钻入最坚硬的木头。
立以来，始终以
上千的关于
蚊子，
可以适应周围环境的
糊糊的
TIS。
