On doit payer l'impôt sur le revenu.
人们应该按收交个人所得税。
Il a de faibles revenus.
他收微薄。
On lui fait miroiter des gains mirobolants.
有人用难以置信的收引诱他。
Comment éviter les erreurs lors de la déclaration de revenus 2006 ?
如何避免2006年度所得收申报出错?
Ils habitent des villages et ont un revenu assez bas.
他们住在村里,收。
Le revenu mensuel de ma famille suffit amplement à nos besoins.
家每月的收维持日常生活绰绰有余。
C'est la seule façon est d'accroître le revenu de notre population rurale.
这样才可以根本的提高们农村人口的收。
Est-ce que vous avez calculé quelles sont vos recettes et vos dépenses au Canada?
您是否已经过了您在加拿大的收和支出?
Avez-vous une autre source de revenu à part votre salaire?
工资之外您还有其他收来源吗?
).Peu importent son âge et ses revenus.
年龄收都无关。
Combien sont les revenus annuels de vos parents ?
你父母年收?
La zone Asie-Pacifique représente 10% de ses revenus.
太地区市场代表了阳狮全球收的10%。
Les rémunérations des patrons des entreprises aidées par l'État vont être encadrées par décret.
◊ 接受国家援助的企业老板之薪水收将按法令予以限制。
Les dons d'entreprises et de fondations privées apportent plus de 20 % des ressources.
企业和私人基金会的资助占该组织收的20%。
Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.
因此,那些收较高的另一半要求离婚。
Comment expliquez-vous qu'il puisse vivre avec de si faibles revenus?
他居然靠这么微薄的收也能生活, 这您怎么解释?
Leur seule vache, dont le lait était leur unique revenu, était morte dans le champ.
因为贫穷,他们只能靠卖牛奶获取微薄的收。如今奶牛一死,他们唯一的经济来源也就断了。
Les dirigeants chinois font des efforts résorber l'écart de revenus entre paysans et citadins.
中国领导人努力使城乡收差距缩小。
Il dépose ses revenus à la banque.
他把收存银行。
Les avocats se classent troisième avec un salaire moyen de 9641 euros mensuel.
律师以每月9641欧元的收位列第三。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tarrou présenta le rentier et le journaliste.
塔鲁给他介绍了年金收入者和记者。
Et bien sûr, plus les revenus des parents sont élevés, plus cette somme est importante.
,父母们的收入越,这笔钱就越多。
Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.
我和我的妻子每月收入4000欧元。
Ils ont été augmentés de 200 à 400 euros nets par mois en moyenne.
他们平均每月的净收入从200欧元增加到400欧元。
Il va faire diminuer les prix, augmenter les salaires.
它将会降低价格,增加收入。
Les revenus de LVMH ont encore augmenté de 19% au troisième trimestre 2022.
2022 年第三季度,路威酩(LVMH)的收入再次增长了 19%。
Aujourd'hui je travaille beaucoup et je ne suis pas bien payé.
现在我辛苦地工作但却收入不。
Le travail donne des revenus aux habitants qui consomment, et ainsi de suite.
工作给居民收入,居民消费,等等。
Ils espèrent que l'entreprise va se développer, vendre plus de produits et gagner plus d'argent.
他们希望司得到发展,销售更多产品并赚取更多收入。
Résultat, entre les péages et les aires, les sociétés d'autoroutes se portent très bien.
因此,路司的经营状况非常好,过路费和服务区的收入丰厚。
Alors elles recherchent d'autres sources de revenus pour faire vivre leur famille.
因此,她们只能寻找其他收入来源来养家。
Julien travaille beaucoup, cependant il gagne une misère.
朱利安工作很多,但他的收入微薄。
Moi, je gagne 2000 euros par mois.
我每月收入2000欧元。
Il y a une même proportion entre l'augmentation des dépenses et l'augmentation des recettes.
支出与收入的增加之间甚至存在比例关系。
Attends, attends, attends, le meilleur, il est pour moi, Philippe.
等等哦你,最好的选手一定会被我收入囊中的,菲利普。
Le revenu disponible par habitant a atteint plus de 30 000 yuans.
居民人均可支配收入超过3万元。
On a un peu moins de 100.000 euros.
收入了大概10万欧元。
Pour ces femmes, c'est parfois le seul revenu de la famille.
对这些妇女来说,有时这是家庭唯一的收入。
Selon nos estimations, cela leur ferait gagner plus de 100 euros par jour.
根据我们的估计,这将使他们每天获得超过100欧元的收入。
Du coup, plus on a grand, plus on gagne.
因此,面积越大,收入越多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释