Mais, a-t-il assuré, la bonne préparation et la coopération internationale permettront de contrôler la situation.
良好的准和国际合将确保控制局势稳定。
D'affaires électroniques, de la défense, les communications, l'instrumentation, les contrôles industriels, et ainsi de suite.
业务范围涉及电子、军、通讯、仪器仪表、业控制等。
Par les ingénieurs, techniciens, contrôle de la qualité.
由专业程师、技师控制质量。
IC une variété de l'industrie module de contrôle électronique de la compagnie!
IC和研发各种业控制模块为主的电子公司!
Notre matériel est importé des États-Unis, tous contrôlés par l'électronique.
我们的设是从美国进口，全部由电子控制。
On peut y connecter un relais, un buzer ou une entrée du microcontrôleur.
你可以连接一个继， buzer或入口微控制器。
Ex.Le bateau va à la dérive depuis trois semaine.
从三周前开始船就失去了控制。
La principale société de production.Valve de vente.Valve appareil électrique.Instrument de contrôle intelligent.L'équipement mécanique et électrique.
我公司主要生产．销售阀门．阀门电动装置．智能控制仪表．机电设的企业。
Notre société est l'exploitation d'une variété d'ordinateur-sophistiqués contrôlée machines-outils CNC.
我公司主要是经营各种精密的CNC电脑控制机床。
Les pompiers ont réussi à maîtriser le sinistre.
消防员已成功地控制了火灾。
Notre contrôle de qualité est de mettre en uvre tous les aspects de la production.
我司的质量控制在生产的每个环节。
Vérifier si la polarité les batteries dans le véhicule et le contrôleur est correct.
检查玩具和控制器的电池极性是否正确。
Quand il se met en colère, il ne se possède plus.
他一生气， 就控制不了自己。
Cet enfant craint la suppression de sa console de jeu.
这个孩子担心他的游戏控制器被没收。
Nous avons etabli le système de contrôle de qualité d`après ISO9001 certification.
我们已经按照ISO9001质量体系认证建立控制系统。
Legouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partiede cet immense pays.
在这个幅员广大的国家里，英国政府实际上只能控制一部分。
Le jouet fonctionnera seulement quand il est en vue des contrôleur.
玩具在控制器的直线可视范围内，才能正常操控。
Avancés et huit couleurs, six couleurs et entièrement automatisé contrôlé par ordinateur machine d'impression.
而且拥有先进的八色和六色全自动电脑控制的凹版印刷机。
Retirer les batteries dans les jouets ou les contrôleurs lorsque les jouets ne pas utilisé.
不用玩具的时候,请将玩具内、控制器内的电池取出。
Les principaux produits développés pour la télévision système de surveillance pour le contrôle de l'hôte.
公司开发的主要产品为用电视监控系统的控制主机。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je prends les commandes. Vous avez les commandes.
我来控。您来控。
Le monde est contrôlé par les illuminatis.
光照派控着整个世界。
On dirait que ce Doug contrôle le marché des Hurleurs nocturnes.
看样子这个道哥儿控了夜嚎者的交易市场。
Je ne contrôle pas vraiment ce qui sort de ma tête quand je peins.
当我画画的时候，我真的不能控从我脑海中冒出来的东西。
Par exemple, l’expression “partir en couilles” vient directement de l’expression “tomber en quenouille.”
例如，“搞砸了”的意思是直接从“受女人控”的意思而来的。
Et c'est ce que Stephen Krashen explique avec sa théorie du contrôleur.
这是Stephen Krashen用控理论做出的解释。
Il y avait une espèce de contrôle permanent de mon identité.
这是一种对我身份的永久控。
On articule vraiment bien ses pieds, c'est très important.
我们要可以很好地控自己的脚，这非常重要。
Cette espèce de console pour vinyles, c’est Olivier qui l’a construite tout seul.
这个黑胶唱片的控台，是尔自己做的。
Au contraire, chez les personnes extraverties, le rôle de ce contrôleur est moins fort.
相反，外向的人身上，这一控器的作用就会弱化。
Il n’était pas responsable, Tony. Il était téléguidé par Hydra!
那不是他 托尼 九头蛇控了他！
Le premier homme à avoir dompté le Kyûbi avec cet oeil.
第一个用万花筒写轮眼控了九尾的人。
Du coup, tu peux pas t'empêcher de dire des choses du gen...
因此你控不住自己然后说出这样的话。
Mais non, Papa, c'est pas le bouton pour la capote.
不，爸爸，这个按钮不是控顶篷的。
Je ne peux pas stresser pour des choses que je ne peux pas contrôler.
我不能为我无法控的事情而感到压力。
Or votre trottinette, ski, parapente, il est piloté par votre corps.
而滑板车、滑雪、滑翔伞，都是由你的身体控的。
Sur toi-même, sur comment aussi gérer tes émotions.
关于你自己，关于如何控情绪。
Là, au début de la rue ! La vitesse est limitée à trois kilomètres heure.
哪个，在路的入口！要求我们速度控在每小时3千米。
Le contrôle de son image, le contrôle ce que l'on veut révéler de soi.
控你的形象，控你只想让别人知道的那一面。
Quand une seule personne perd la tête, on la maîtrise facilement.
一个人惊慌失措，很容易控他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和国际合将确保控制局势稳定。
继， buzer或入口微
片段节选
尔自己做的。
