18.6.1.3.3 La douille est ensuite placée dans un étau solidement ancré et l'écrou est serré avec une clé.

1.3.3 把钢管夹在固定的台钳，用扳手把螺帽拧紧。

On glisse la bague filetée autour de la douille à partir du bas, on introduit le disque à lumière approprié et on serre l'écrou à la main après l'avoir enduit d'un lubrifiant au bisulfure de molybdène.

在些二为基料的润滑油后，将螺纹套筒从下端套到钢管，插入适当的孔板并用手将螺帽拧紧。