Ce casino a un faux air de palais italien.

这家表有点像大利的宫殿。

Je lis beaucoup de romans,surtout ceux d'auteurs italiens.

我读了很多小说，尤其是大利作家写的。

La cuisine italienne est très répandue dans le monde.

大利菜在全世界范围都很普遍。

L'Italie est un pays d'Europe du Sud.

大利是欧洲南部的个国家。

Nous avons de la famille en Italie.

我们在大利有亲戚。

Ses deux parents parlent italien.

他的双亲都说大利语。

Latium, ou officiellement Lazio en italien, est une région d'Italie centrale. Sa capitale est Rome.

大利语作拉齐奥，是大利语中部的个地区，它的首府即罗马。

C'est une famille d'Italie qui s'est transplantée en France.

这是家移居法国的大利人。

Les membres de l'Association par les Chinois et les gens en italien.

协会成员由中国人和大利人共同组成。

Cooper est né à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布莱德利·库珀出生于费城，是有着大利和爱尔兰血统的美国人。

Seul problème, le constructeur qui appréciera le jugement de valeur, n'est pas vendeur.

" 唯的问题是，虽然大众钟情于其价值，而大利作为卖家却不定愿出手.

Ensuite, vous pouvez créer toutes les pâtes que vous désirez.

然后，就可以创造所有你想要的大利。

Parce que la motivation italienne est énorme après 28 ans sans victoire face aux Français.

大利在28年没有战胜过法国，可想而知他们多么大的求胜动力。

Self-employed, à l'offre existante de serviettes Italie Toscane marque distributeurs canal voulu.

个体经营，现有大利托斯卡尼品牌毛巾供应渠道，诚征经销商。

Selon la presse italienne, la décision du président du Conseil n'a aucune motivation politique.

据大利媒体称，理事会主席的决定没有任何政治动机。

Pour bien parler l’italien,il a été obligé d’aller en Italie.

为了说好大利语，他不得不去了大利。

Il cherche un interprète qui connaisse non seulement le francais, mais aussi l'italien.

他要找位不仅熟悉法语，而且熟悉大利语的翻译。

Et Evergreen, Italie croisière, Cosco, les compagnies maritimes, telles que la mer millions de contrat.

与长荣，大利邮轮，中远，万海等船公司签约。

Ce navire battant pavillon italien a coulé à cause d'un écueil.

这艘悬挂这大利旗帜的轮船触礁沉没了。

Une source italienne indique que l'avion n'aurait pas reçu l'autorisation d'atterrir sur l'île.

据大利的消息来源所讲，飞机没有接到在该岛着陆的指令。