Il m'est arrivé une sacrée histoire!.
件很不愉快的事情发生在了我身上。
Je vous souhaite un bon sejour a paris.
祝您在巴黎逗留的愉快。
Nous sommes en hive, je vous souhaite bonheur parfait dans tous les domaines.
冬天到了,祝我所有的朋友们度过个愉快,温馨的冬季.
Le plaisir du lundi c’est que le week-end commence à pointer son nez!
星期的愉快是周末开始露出它的鼻子尖了!
Une mauvaise humeur aujourd'hui, sans doute quelques mots vous faire du mal.
今天的不愉快,说了有对公司造成损害的话。
A votre service , Monsieur et passez un bon apr s-midi.
甘愿为您服务,祝您过个愉快的下午。
Ce n'est pas une partie de plaisir.
〈口语〉这不是件轻松愉快的事。
Avec votre coopération sera la plus agréable des ordres de transaction.
与你的合作将会是最愉快的订单交易。
On a passé une soirée très sympa.
我们度过个非常愉快的夜晚。
C'est une chose bien agréable que de...
…是件十分愉快的事情。
On parle, on rit, on s"amuse.C"est le moment agreeable de la journée.
大家有说有笑,玩的很开心,这是天中最愉快的时刻。
A votre service , Monsieur et passez un bon après-midi.
愿意为您服务,祝您过个愉快的下午。
Étonné d'avoir passé une si bonne soirée, je rentrai chez moi.
惊讶于自己过了个如此愉快的晚上,我回到了家。
Nous tenons à une coopération mutuellement bénéfique, heureux, j'espère que notre amitié jamais!
愿我们的合作互惠,愉快,愿我们的友谊天长地久!
Je crois que notre coopération sera très heureux!
我相信我们的合作定很愉快的!
Depuis plus de trois ans avec la compagnie ont plus que heureux de coopérer!
三年多来与多家公司有着愉快的合作!
Tu es une personne très agréable et une etudiante fantastique.
你是个很让人愉快的人,也是个很棒的(女)学生。
B. Tout le monde y a passé une agréable journée.
那里的所有人度过了愉快的天。
Emilie m'a envoyé une carte postale, elle passe de très bonnes vacances.
艾米丽给我寄了张明信片,她度过了很愉快的假期。
Embaumer les corps n'est certainement pas la tâche la plus agréable du monde.
用防腐香料处理尸体当然不是世界上最愉快的任务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Paris demeure la plus agréable des cités géantes.
巴黎依然超级大都市中最令人快城市。
C’est le moment le plus agréable de la journée.
这一天当中最快时刻。
Et ça c'est vrai que c'est pas une expérience très plaisante.
这确实不很快经。
Mais la soirée est super, vous passez un bon moment, c’est une bonne surprise.
晚会非常棒,你们度过了快时光,个惊喜。
Après tout, vous n’êtes pas à l’abri d’une agréable surprise, dans le ciel ou ailleurs.
毕竟,你在天空或其他地方,不会错过令人快惊喜。
Merci, Vogue, c'était un plaisir de décrypter les looks de la rentrée.
谢谢Vogue杂志邀请,解读秋季穿搭一件很快事。
Et donc, se prendre un râteau, c'est une sensation pas très agréable.
因此,se prendre un râteau并不一种非常快。
Passe une bonne journée Peppa, je viendrai te chercher à 4 heure.
过个快一天佩奇,我4点来接你。
C'est quand même pour nous plus agréable.
对于我们来说还比较让人快。
Pour eux, le dîner en famille est souvent le plus grand plaisir de la journée.
对于他们来说,全家人在一起吃晚饭常常一天中最令人快一件事。
J'ai eu que des expériences très positives en général.
总来说,我经还比较快。
On espère que vous avez passé de superbes vacances de Noël...
希望你们度过了快圣诞假期。
Eh bien, mon bus arrive, Je vous laisse. Bonne journée et à bientôt !
哦,我公车来了。我先告辞了。祝你们有快一天,以后见!
Oui bon réveillon à vous aussi, au revoir, bonne soirée.
对,你也除夕快乐,再见,祝你有一个快晚上。
J’espère que vous ne garderez pas un mauvais souvenir de ce léger incident.
希望这件小事物故不会给您留下不快回忆。
A votre service. Monsieur et passez un bon après-midi.
愿意为您服务,祝您过个快下午。
Je vous souhaite un très bon appétit et une bonne Saint-Valentin.
我希望你们吃得好且度过快情人节。
Je vous souhaite à tous une bonne semaine en espérant que vous aurez la pêche.
祝你们度过快一周,同时希望你们心情快。
Bon, alors nous allons conclure sur cette belle entente !
好,我们来总结一下这次快交流!
Et, pour représenter joyeusement toute cette diversité, un drapeau arc-en-ciel a été créé.
且,为了快表示所有这些多样性,彩虹旗被创造出来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释