Les espaces verts laissent une place importante aux végétaux .
绿化带给蔬菜种植留大的地。
Nous avons une large gamme de produits.
的产品系列大。
Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.
对这些狗来说,完成这项任务需要大的勇气。
J'ai eu des frais importants, ce mois-ci.
这个月的开销大。
Cette mission nécessite un grand courage.
完成这项任务需要大的勇气。
Elle m'a rendu un grand service.
她帮一个大的忙。
Il a un appétit de loup.
胃口大。
C'est un grand lac artificiel.
这是个大的人工湖。
Une très vieille dame est un peu malade.
一位年纪大的老太太有些微恙。
Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.
这个国家是汽车工业一个大的销售市场。
Il a fallu pour le décider la croix et la bannière.
费大劲才使打定主意。
Il a offert un gros bouquet de fleurs à sa femme.
大一束花给夫人。
L'hiver est froid.Il gèle.Il neige souvent, et il fait beaucoup de vent.
冬天冷,会结冰,经常下雪,还伴着大的风。
Il neige beaucoup et, les accidents deviennent nombreux (fréquents) sur les autoroutes.
雪下得大,高速公路上车祸激增(频仍)。
Il y a une grande divergence dans nos opinions à ce sujet.
在这个标题上, 的见解有大分歧。
Les images sont larges et prennent place sur un format de 30 x 30 cm.
这些图像大,坐在一个30 × 30厘米的格式。
Le mois de l’évasion et des grandes vadrouilles.
这是一个外出和游动量大的月份。
Achat direct d'usine, il existe un grand avantage de prix.
厂家直接进货,有大的价格优势。
Il ya beaucoup de potentiel de marché pour le développement.
有大的市场发展潜力。
Ils se differencient des autres Francais par leur morphologie et leur langue tres particuliere.
的外貌和独特的语言与其法国人区别大。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Madame Wang, c'est déjà un prix très avantageux. Ce prix va me ruiner.
王夫人,我们已经给您很的优惠。这价格我们就赔了。
Mais les choses ont bien changé depuis les années soixante.
但是自从60年代以来,事情有很。
Vous m’avez retiré une sacrée épine du pied.
你真的帮了我很的忙。
Le gaz acquiert alors une vitesse importante et génère une onde de pression.
于是,气体获得一个很的速度,并产生压力波。
Moi non plus, faut dire qu'à cette époque, elles avaient un goût plus fort !
我也不喜欢,可以说那时,她的味道真的很!
Et ensuite, quand ils grandissent les enfants, la manière d’éduquer aussi c’est assez différent.
然后,当孩子正在成长时,父母的教育方式也有很不同。
La situation a tellement changé pour de nombreux États membres.
许多会员国的情况发生了很。
61.Je m'intéresse beaucoup à l'histoire et à la culture chinoises.
我对中国的历史和文产生了很的兴。
II y avait des vagues et un vent très fort.
海上起了浪,风也很。
Nous sommes arrivés à un vaste espace, auquel aboutissent un grand nombre de galeries.
我们现在还相隔很一块空间,这中间有很多走廊。
Je crains que nous n'ayons beaucoup de problèmes avec les gens d'ici.
将来与地方上的关系怕有很麻烦。
Lion. Vous allez avoir une grosse surprise.
狮子。你会有一个很的惊喜。
Sa maison se trouvait près d’un immense lac.
奶奶的房子在一个很的湖的附近。
La Terre est grande, dit le serpent.
地球是很的。”蛇说。
En particulier pour nous déplacer, on a besoin d'importer beaucoup de pétrole, qui émet beaucoup.
尤其是为了出行,我们需要进口量的石油,而石油的排放量也很。
Laurent est très patient. C'est une grande qualité pour un stagiaire.
Laurent很有耐心的。对于一个实习生来说这是一个很的优点!
Entre ça et la sandale plus sport, il y a vraiment un monde.
这双鞋与运动凉拖,有很的区别。
Ça m'inspire beaucoup, cette pièce, parce que j'aime beaucoup les livres.
这给了我很的启发,因为我很喜欢书。
Vraiment? Moi, je te trouve bien grand pour un bébé.
真的吗?我,我觉得你已经很了,不再是宝宝了。
D'ailleurs, il a beaucoup changé au fil de ses aventures.
此外,他在冒险经历中发生了很的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释