有奖纠错
| 划词

Les espaces verts laissent une place importante aux végétaux .

绿化带给蔬菜种植留的地

评价该例句:好评差评指正

Nous avons une large gamme de produits.

的产品系列

评价该例句:好评差评指正

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

对这些狗来说,完成这项任务需要的勇气。

评价该例句:好评差评指正

J'ai eu des frais importants, ce mois-ci.

这个月的开销

评价该例句:好评差评指正

Cette mission nécessite un grand courage.

完成这项任务需要的勇气。

评价该例句:好评差评指正

Elle m'a rendu un grand service.

她帮一个的忙。

评价该例句:好评差评指正

Il a un appétit de loup.

胃口

评价该例句:好评差评指正

C'est un grand lac artificiel.

这是个的人工湖。

评价该例句:好评差评指正

Une très vieille dame est un peu malade.

一位年纪的老太太有些微恙。

评价该例句:好评差评指正

Ce pays constitue un débouché considérable pour l'industrie automobile.

这个国家是汽车工业一个的销售市场。

评价该例句:好评差评指正

Il a fallu pour le décider la croix et la bannière.

劲才使打定主意。

评价该例句:好评差评指正

Il a offert un gros bouquet de fleurs à sa femme.

一束花给夫人。

评价该例句:好评差评指正

L'hiver est froid.Il gèle.Il neige souvent, et il fait beaucoup de vent.

冬天冷,会结冰,经常下雪,还伴着的风。

评价该例句:好评差评指正

Il neige beaucoup et, les accidents deviennent nombreux (fréquents) sur les autoroutes.

雪下得,高速公路上车祸激增(频仍)。

评价该例句:好评差评指正

Il y a une grande divergence dans nos opinions à ce sujet.

在这个标题上, 的见解有分歧。

评价该例句:好评差评指正

Les images sont larges et prennent place sur un format de 30 x 30 cm.

这些图像,坐在一个30 × 30厘米的格式。

评价该例句:好评差评指正

Le mois de l’évasion et des grandes vadrouilles.

这是一个外出和游动量的月份。

评价该例句:好评差评指正

Achat direct d'usine, il existe un grand avantage de prix.

厂家直接进货,有的价格优势。

评价该例句:好评差评指正

Il ya beaucoup de potentiel de marché pour le développement.

的市场发展潜力。

评价该例句:好评差评指正

Ils se differencient des autres Francais par leur morphologie et leur langue tres particuliere.

的外貌和独特的语言与其法国人区别

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


断层阶地, 断层裂缝, 断层落差, 断层脉, 断层面, 断层泥, 断层盆地, 断层切割的, 断层区, 断层圈闭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Madame Wang, c'est déjà un prix très avantageux. Ce prix va me ruiner.

王夫人,我们已经给您的优惠。这价格我们就赔了。

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 2

Mais les choses ont bien changé depuis les années soixante.

但是自从60年代以来,事情有

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous m’avez retiré une sacrée épine du pied.

你真的帮了我的忙。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Le gaz acquiert alors une vitesse importante et génère une onde de pression.

于是,气体获得一个的速度,并产生压力波。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

Moi non plus, faut dire qu'à cette époque, elles avaient un goût plus fort !

我也不喜欢,可以说那时,她的味道真的

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱

Et ensuite, quand ils grandissent les enfants, la manière d’éduquer aussi c’est assez différent.

然后,当孩子正在成长时,父母的教育方式也有不同。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

La situation a tellement changé pour de nombreux États membres.

许多会员国的情况发生了

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

61.Je m'intéresse beaucoup à l'histoire et à la culture chinoises.

我对中国的历史和文产生了的兴

评价该例句:好评差评指正
国界第一册

II y avait des vagues et un vent très fort.

海上起了浪,风也

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Nous sommes arrivés à un vaste espace, auquel aboutissent un grand nombre de galeries.

我们现在还相隔一块空间,这中间有很多走廊。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Je crains que nous n'ayons beaucoup de problèmes avec les gens d'ici.

将来与地方上的关系怕有麻烦。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Lion. Vous allez avoir une grosse surprise.

狮子。你会有一个的惊喜。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Sa maison se trouvait près d’un immense lac.

奶奶的房子在一个的湖的附近。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

La Terre est grande, dit le serpent.

地球是的。”蛇说。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

En particulier pour nous déplacer, on a besoin d'importer beaucoup de pétrole, qui émet beaucoup.

尤其是为了出行,我们需要进口量的石油,而石油的排放量也

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Laurent est très patient. C'est une grande qualité pour un stagiaire.

Laurent很有耐心的。对于一个实习生来说这是一个的优点!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Entre ça et la sandale plus sport, il y a vraiment un monde.

这双鞋与运动凉拖,有的区别。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ça m'inspire beaucoup, cette pièce, parce que j'aime beaucoup les livres.

这给了我的启发,因为我很喜欢书。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Vraiment? Moi, je te trouve bien grand pour un bébé.

真的吗?我,我觉得你已经了,不再是宝宝了。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

D'ailleurs, il a beaucoup changé au fil de ses aventures.

此外,他在冒险经历中发生了

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


断接, 断节孢子, 断经, 断颈病, 断句, 断绝, 断绝邦交, 断绝给养, 断绝关系, 断绝交通,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接