有奖纠错
| 划词

Je suis triste qu'elle m'ait quitté.

当她离的时候我

评价该例句:好评差评指正

Il est triste de la mort de son ami.

朋友死, 他

评价该例句:好评差评指正

La disparition de son mari la rend très triste.

她丈夫的失踪让她

评价该例句:好评差评指正

Il fut bien triste quand il reçut ma lettre.

收到我的信之后他

评价该例句:好评差评指正

Et maintenant .tout revient au début, je suis triste.

在,一切重新始,我

评价该例句:好评差评指正

C'est triste de lire ton article et de savoir ce que tu penses.

的文章,并知道所想的,

评价该例句:好评差评指正

Apparemment, elle est très triste.

来她

评价该例句:好评差评指正

Depuis que sa femme l'a quitté, il est toujours triste. Pourtant on ne jette pas la pierre à sa femme, parce qu'il a un caractère difficile.

自从他老婆离他,他就一直。不过也不能怪他老婆,因为他个性很难相处。

评价该例句:好评差评指正

Ah, madame, c'est vrai ! Je suis triste ! Toute l'élite de la terre, les plus valeureux chevaliers vont au tournoi, dans la ville de Noauz... et moi je suis ici, prisonnier ! Ah madame, aidez-moi!

啊!夫人,确实如此!我感到,全世界的精英,最英勇的骑士都去Noauz城参加比武大赛,而我却被囚禁在此!夫人,请您帮我!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


lavallière, lavande, lavanderaie, lavandière, lavandin, Lavardin, lavaret, lavasse, lavatory, lave,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expressions et Grammaire - Français Authentique

Ça veut dire qu'il est triste, il est déprimé.

意思是他沮丧。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je suis sûr que Léo est vraiment très triste, ce soir.

今晚Léo肯定了。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Je suis très surpris, très triste.

惊讶,

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Toufik est vraiment très triste de ne pas venir à la fête.

不能去庆图菲克真的

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Je ne suis pas heureux. Je suis malheureux et je suis triste.

我不开心,我不幸,我

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Ça, ça montre qu'il est triste, mais on ne sait pas pourquoi.

这说明他,但我们不道为什么。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Cela veut dire je suis triste parce que tu n’es pas là. D’accord ?

意思是我,因为你不在那。明白吗?

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Un jeune homme qui a bien pleuré, la première fois qu'il est venu.

一个年轻人,他第一次来的时候哭

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Erm… pardon. Le hérisson de Nico ne va pas bien. Nico est triste.

呃… … 抱歉。Nico的刺猬不太舒服。Nico

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 2

Quand je la regarde, je suis heureuse et triste à la fois.

当我看着她的时候,有时候幸福有时候

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Mes soeurs sont tristes, elles m'aiment bien finalement, pense-t-elle.

“我的姐姐们,她们最终是爱我的”,她想。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Oui, cela signifie cela me préoccupe, cela me rend triste, cela me dérange, cela m’embête.

这个表达是指某事让我担心,,让我烦,厌烦。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Allons donc, dit Andrea, tout va bien, sauf votre refus, toutefois, qui me perce le cœur.

“嗯,那好,”安德烈说,“一切都好,只是您的拒绝使我。”

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B1

Non, pas du tout. C'est mon film préféré, vous voyez. J'sais pas, moi je suis très triste.

不,没有。这是我最爱的电影,您看。我不道,我

评价该例句:好评差评指正
寓言故事精选

Valérie était triste parce que les vacances étaient finies.

假期结束了,Valérie

评价该例句:好评差评指正
深度解读

Elle était très triste à l'école et très déprimée.

她在学校沮丧。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

Ca me fait très mal au coeur.

- 这让我

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Je suis triste, je vais la regretter.

,我会后悔的。

评价该例句:好评差评指正
En route 2

Nous, on a tous été très tristes.

我们都

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

Ca me prend au coeur de voir cette maison comme ça.

- 看到这样的房子我

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Lavomatic, lavrovite, lavure, lawrencite, lawrencium, lawsonbauérite, lawsonite, laxatif, laxative, laxif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接