Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.
我喜欢这个生龙活虎的人。
C'est un jeune qui vit en marge.
这是个生活在社会边缘的人。
Ce téléphone rouge est trop vieux pour les jeunes.
对人来说，这个红色电话太旧。
Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.
人的梦想常常充满野心。
Les jeunes sont contents d'être ensemble.
这些人很开心在一起。
Le chômage touche surtout les jeunes.
失业尤其影响人。
Elle a laisse partir le jeune homme.
让那个人走。
Il a changé d'opinion au contact des jeunes.
在人接触过后，他转变。
Elle accepta, et les deux jeunes gens se retrouvèrent chaque soir .
同意, 于是两个人每天晚上都见面。
Les jeunes en Norvège sont extremement impliqués dans la politique, dès le collège pour certains.
挪威的人更加投身于政治当中，对一些人而言，从中学就开始。
Et puis deux jeunes gens doivent se mieux connaître avant de s’engager.
订婚前，两个人应当更好地相互懂得。
Dans ce contexte, la civilisation traditionnelle chinoise a perdu la faveur des jeunes.
此同时，中国传统文化在人心中逐渐失去位置。
Les jeunes gens qui travaillent à l’usine sont venus de la région montagneuse .
在工厂里干活的人来自山区。
La plupart(la majorité) des jeunes aiment (adorent) la musique pop.
大部分人都醉心于流行音乐。
Ce jeune homme a un bon caractère.
这个人有一个好脾气。
Alors, courageusement, le jeune diplomate avala le contenu de son assiette, y compris le ver.
总统夫人见状，赞许地头，对他说：“人，你的前程远大。”
Nous avons des prix permet également aux jeunes de supporter les bas prix.
我们商品的价格也是可以让人承受的低廉价格。
Un peu plus loin, le jeune homme voit un court de tennis.
又走一段，人看到一个网球场。
Je trouve mauvais qu’il y ait tant de jeunes qui fument.
我觉得有如此多的人抽烟不好。
Les jeunes, en ce qui les concerne sont quasi indifférents aux campagnes anti-tabac.
人，他们对反烟运动几乎无动于衷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous savez, les jeunes c'est notre avenir.
你知道，那些年轻人的未来。
Pour éduquer et former nos jeunes dans ces métiers d'avenir.
教育和培训的年轻人从事些未来的职业。
Ecoutez, jeune homme ! Voilà mon billet.
听说，年轻人。的机票。
D. Ils ont été frappés par les jeunes.
他受到年轻人的打击。
Trawangan vise principalement les jeunes entre 18 et 25 ans.
特拉旺安岛主要适合十八到二十五岁的年轻人。
En silence, les deux jeunes s’approchent de la maison.
两年轻人安安静静地靠近屋子。
La presse, les jeunes l'aiment un peu, beaucoup, à la folie, pas du tout.
有的年轻人有时候看新闻报道，有的非常关注，有的疯狂地关注，有的一点不关注。
De nouvelles revues de divertissement voient le jour, notamment à destination de la jeunesse.
新的娱乐杂志诞生了，特别针对年轻人的杂志。
Bienvenue à Camelot, jeune homme, dit le roi Arthur.
“欢迎来到甘美洛，年轻人”亚瑟王说道。
Est-ce qu’il faut faire perdre aux jeunes un des derniers repères qui leur restent ?
否要让年轻人仅存的最后的纪念中的一呢？
Jeune homme, pourquoi tout ce charivari ?
年轻人，嚷嚷什么呢！
Alors, Sam Scott, tu es un jeune Américain très riche, hum? C’est un secret?
那么，Sam Scott，你很有钱得到美国年轻人，嗯？ 秘密？
Pour lui, ce n’était pas un travail idéal pour un jeune.
对他来说，份工作不一年轻人的理想工作。
Les trois jeunes gens font le ménage et la cuisine eux-mêmes.
三年轻人各自分担自己的家务和伙食。
Le taux de chômage des jeunes est le plus bas depuis 40 ans.
年轻人的业率达到了40年来的最低值。
Un tiers des interpellés de la dernière nuit sont des jeunes, parfois des très jeunes.
昨晚被逮捕的人中有三分之一年轻人，有些甚至年纪非常小。
Il y a déjà eu des problèmes, ici, avec les jeunes ?
在里，和年轻人之间存在过问题吗？
Là, encore une fois, c'est plutôt les jeunes qui utilisent ça.
还年轻人使用得比较多。
Un jeune homme a rejoint le petit groupe qui s'est formé autour du journaliste.
一年轻人走到围着记者的人群中来。
J’ai toujours été du progrès, mais les jeunes s’y adaptent mieux.
一直赞同迸步的，但年轻人对此适应得更好。他敢花钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人。
。
让那个
。
的未来。
些未来的职业。
