有奖纠错
| 划词

Figurant parmi les principaux donateurs, le Japon accorde une grande attention à la manière dont l'Office gère son budget et ses opérations et s'attend à ce que son administration soit transparente et qu'il utilise ses ressources à bon escient.

作为主要捐助一,日本十分重视工程处对其预算和运作的管理,它希望工程处在管理上实现透明度,并使资到有效利用。

评价该例句:好评差评指正

La délégation ghanéenne espère que les efforts de l'Office visant à améliorer l'efficacité de ses opérations et à réduire ses dépenses au minimum seront facilités grâce à l'octroi de ressources suffisantes lui permettant de couvrir toutes ses dépenses et de maintenir le niveau des services fournis aux réfugiés palestiniens.

加纳代表团希望工程处在开支压缩到最低的情况下提高作业效率的努力到必要资金以弥补所有相应开支和保持对巴勒斯坦难民的服务水平而进一步加强。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不明确的事实, 不明确地, 不明显的颜色, 不明真相, 不明智的, 不鸣则已,一鸣惊人, 不摸头, 不磨损的, 不谋而合, 不谋私利,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接