有奖纠错
| 划词

Les difficultés de contrôler le secteur informel; Les usines à feu continu; Le caractère occasionnel du travail.

难以监测非正规部门; 24小时开工工厂; 非全职工作

评价该例句:好评差评指正

Du fait de l'impossibilité de recevoir des pièces de recherche par avion, des usines n'ont pas pu fonctionner, leur production a chuté et leurs prix de revient ont augmenté.

由于迫切需要零配件不能空运,工厂无法开工,产出下降、最后生产费用上升。

评价该例句:好评差评指正

Cela étant, bon nombre de ces entreprises fonctionnaient nettement en deçà de leur capacité ou ont été dans l'obligation de fermer complètement, y compris de nombreuses entreprises qui produisaient des biens de première nécessité pour la population : aliments, vêtements, médicaments et matériaux de construction.

由于这,许多工厂开工能力大大低于它们生产能力,或不得不完全停工,包括许多为普通百姓生产基本必需品工厂,如食品、服装、医药和建筑材料工厂

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


méphitisme, mépicycline, mépivacaïne, méplat, méplate, méprendre, mépris, méprisable, méprisablement, méprisamment,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国总统马克龙演讲

En France, des vallées et des cantons, des usines ouvrent à nouveau, 200 depuis deux ans.

在法国,山谷和大区,再次年 200

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12

Après 8 mois de fermeture, l'usine Buitoni de Caudry a rouvert ce matin.

- 在关闭 8 个后,位于 Caudry 的 Buitoni 今天早上重新

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12

C'est la préfecture qui autorise la réouverture partielle de l'usine.

是授权部分重新的县。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10

Voici la nouvelle génération: une usine de 3500 m2 en banlieue parisienne, sortie de terre cette année.

这是新一代:位于巴黎郊区的 3500 m2 ,今年

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mer caspienne, mer d'arafoura, mer d'aral, mer de barents, mer de béring, mer de chine méridionale, mer de chine orientale, mer de corail, mer de java, mer de kara,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接