Il nous a invités, ma femme et moi.
邀请了我们，我妻子和我。
Eric et sa femme vont passer leur deux mois de vacances sur la Côte d'Azur.
埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度过2个月假期。
Sa femme l'aide à nouer sa cravate tous les jours.
妻子每天都帮系领带。
Henry et son épouse ont décidé de vendre leur résidence secondaire.
亨利和妻子决定出售们别墅。
Selon l'entourage du président, son épouse Carla «se trouve actuellement à ses côtés».
让萨科奇感到高兴，妻子布鲁尼陪伴在左右。
Quelle est la profession de votre femme?
您妻子做什么职业？
Sa femme? Vous retardez, il a divorcé l'an dernier.
妻子?您真什么都不, 去年就离婚了。
Il est accusé du meurtre de sa femme.
被指控谋杀妻子。
Aujourd'hui, j'ai trouvé la femme qui m'accepte tel que je suis.
现在，我找到了一位容易接纳我妻子。
Il est en dispute avec sa femme.
在和妻子争吵。
Que ce soit femme ou a esclave.
它妻子或奴隶。
Eric va passer son mois de miel avec sa femme sur la côte d'azur.
埃里克将与妻子共赴蓝色海岸度蜜月。
Un homme ne s'inquiete jamais de son avenir jusqu'a ce qu'il trouve une epouse.
一个男人从不为前途担心，直到有了妻子。
Dorénavant, le mari laissera l'épouse, la jeunesse laisse l'amoureux.
自此，丈夫离开妻子，少年离开恋人。
Lorsqu’il entra dans la maison, il entendit sa femme discuter avec les domestiques.
当走进家时，听到妻子在和佣人们争论。
Il a peut-être 103 ans, dit sa femme, mais il a une vision parfaite !
“恐怕103岁了，但视力好得不得了！”妻子说。
Ma femme a réellement beaucoup de tête.
我妻子真很聪明。
Le premier représentait la fille du célèbre peintre, et le second sa deuxième épouse.
第一画中人物毕加索女儿，另一幅第二任妻子。
Quel est le niveau de scolarité de votre femme?
你妻子什么教育水平？
Notre fils a gagné ,à la tombola de son écloe ,un couple de poissons rouges.
丈夫还没有缓过气来，妻子连忙解释：“我们儿子在学校摸彩中了奖，得了一对金鱼。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'empereur fit la mort de la femme de l'architecte. Et l'architecte construisit le Taj Mahal.
皇帝处死了筑的。筑了泰姬陵。
Aujourd'hui, c'est ma femme. Nous nous sommes rencontrés dans le train Paris-Bordeaux.
（因为）她如今是我。我们是在从巴黎开往波尔多的火车上相遇的。
Pour le moment, oui. Nous avons un logement gratuit, ma femme gagne un peu d’argent.
目前来说，满意。我们有免费的住处，我的挣了一点钱。
Quand la femme de l'empereur moghol Shâh Jahân mourut, sa douleur fut immense.
莫高尔王朝的皇帝沙汗的去世后，他悲痛万分。
Ma femme m'attend à la maison. Ça n'a pas d'importance.
我的在家里等我。这不重要。
Saperlotte ! la meilleure manière d’adorer Dieu, c’est d’aimer sa femme.
见鬼！最高明的敬仰上帝的方式，就是爱自己的。
Quand M. Lebel a perdu sa femme, c'est vrai qu'on était très attachés à lui.
当勒贝尔先生的离他而去时，我真的非常同情他。
Je crois que c'est votre femme, Claude.
我觉得是呢，Claude。
Il aide souvent sa femme à faire le ménage .
他经常帮他的做家务。
Moi ? rien… Bonjour mademoiselle, je cherche un cadeau pour ma femme.
我？没什么......您好小姐，我想给我挑一个礼物。
Bien sûr, je compte avoir une femme et des enfants.
当然，我想要一个和一些孩。
Moi et ma femme on gagne 4 000 € par mois.
我和我的每月收入4000欧元。
Je vais au théâtre pour faire plaisir à ma femme.
为了我喜欢，我会去剧院。
Selon la légende, Napoléon III aurait fait 75 fautes et sa femme 62.
据传，拿破仑三世可能犯了75个错误，而他的可能犯了62个错误。
Il s'est décidé à réveiller sa femme, Lise Blanc.
他叫醒了他，莉丝•布朗。
Sa femme est entre lui et ma mère.
他的站在他和我母亲中间。
Votre épouse est allée les chercher à l’école.
您的去学校接孩了。
Ma femme doit venir me chercher après son travail et la nuit commence à tomber.
我的下班后要来接我，现在天都要黑了。
Vous êtes folle, ma femme pourrait nous surprendre.
疯了，我会发现的。
J'ai rencontré ma future femme (maintenant), des belles amitiés.
我遇到了将来的，还有美好的友谊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
邀请了我们，我妻子和我。
假期。
，
, 
》 (L'accordeur) 法语微电影
筑
的
了泰姬陵。
好法语 1
汗的
