Ensuite, j'ai des cartes pour des bubble teas, parce que j'aime bien les bubble teas.

然后还有奶茶卡，因为喜珠奶茶。

Le masala chai est la boisson la plus répandue en Inde.

印度奶茶是印度流传最广的饮料。

Utilisez vos doigts de la main droite pour manger et accompagnez votre repas d’un masala chai.

用右手手指进餐并配上一般马萨拉奶茶。

Très populaires dans les zones rurales du Tamil Nadu, ces en-cas se marient très bien avec un chai.

在泰米尔纳德邦的一些农村地区十分，这些菜和印度奶茶搭配的十分好。

On vous offrira aussi un bubble tea!

们还将为您提供珠奶茶！

Ca fait 3 quarts d'heure qu'on fait la queue pour boire un bubble tea.

们排珠奶茶已经等了3刻钟了。

Les goûts varient, mais la formule du bubble tea est toujours la même.

- 口味不同，但珠奶茶配方始终相同。

Les commerçants sont accompagnés et se lancent plus sereinement, comme Nérée Laumond et son projet de bubble tea.

交易者得到支持并更平静地开始，就像 Nérée Laumond 和他的珠奶茶项目一样。

Une image douce et colorée qui ferait presque oublier que le bubble tea est aussi très calorique.

柔和多彩的图像几乎会让你忘记珠奶茶的卡路里含量也很高。

En juin dernier, Nérée Laumond a ouvert sa boutique de bubble tea en plein coeur de Salon-de-Provence, avec l'aide de la municipalité.

- 去年 6 月，在市政府的帮助下，Nérée Laumond 在普罗旺斯地区萨隆市中心开设了她的珠奶茶店。

Le bubble tea, ou thé avec des petites bulles à croquer, est aujourd'hui bien implanté en France et séduit particulièrement les jeunes consommateurs.

珠奶茶，即带有小可咀嚼泡沫的茶，现已在法国流行起来， 特别吸引年轻消费者。

En Californie, la ville de Pasadena a même créé la route du bubble tea, une rue avec des dizaines de magasins consacrés à la boisson.

在加利福尼亚州，帕萨迪纳市甚至开辟了珠奶茶路线，这条街道上有数十家专门出售珠奶茶的商店。

Un cabinet américain estime que le chiffre d'affaires du bubble tea dépassera les 4 milliards de dollars d'ici 2027. Un dernier petit détour sur le chemin des vacances.

一家美国公司估计，到 2027 年，珠奶茶的营业额将超过 40 亿美元。假期路上的最后一个小弯路。