Par exemple, ces procédés peuvent faire appel à des équipements des types suivants : fours, fourneaux rotatifs, réacteurs à lit fluidisé, tours à flamme, centrifugeuses en phase liquide, colonnes de distillation et colonnes d'extraction liquide-liquide.

例如，这些过程中各类设备可以包括：加热炉、回转炉、流化床应器、火焰塔式应器、液体心机、蒸馏塔和液-液萃取塔。

Les nouvelles techniques recommandées étaient celles de l'arc sous plasma d'argon, de l'arc sous plasma d'azote, du plasma micro-ondes, de la déshalogénation catalytique en phase gazeuse, du réacteur à vapeur surchauffée et de l'incinérateur à four rotatif.

新建议技术涉及: 子电弧技术,氮子电弧技术,微波子技术,气相催化脱卤技术,超高温蒸汽应器和回转炉焚化器。