Ce champignon vénéneux ressemble aux champignons comestibles.

这毒蘑菇长得和可以吃的蘑菇很像。

Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.

这椅子很结实,您可以坐。

Pourrais-je avoir un peu de moutarde, s'il vous plaît?

问我可以要一点点芥末吗？

Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?

我可以现为我的孩子们注册7月份的培训班吗？

Ce travail est faisable en deux jours.

这项工作可以两天内做完。

Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.

从埃菲尔铁塔可以看到整个巴黎。

On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.

我们日本餐馆可以吃到鱼子。

Tu peux traverser le désert en chameau.

你可以骑骆驼穿越沙漠。

Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?

你可以递给我那细绳团吗？

Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.

他可以为了朋友赴汤蹈火。

On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.

等天气一放晴,就可以重新粉刷阳台了。

Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.

如果您洗碗，可以买个洗碗机。

Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.

他是唯一一个可以给您一些消息的人。

Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.

既然你这么喜欢巧克力，那么你可以选巧克力味的马卡龙。

Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.

飞机起飞时可以吃些糖。

On voit souvent des écureuils dans les animaleries .

我们卖小动物的商店，常可以看到松鼠。

Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.

拿着这个处方,您可以找药剂师来给您开药。

Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.

您已经全部选好了，现可以去收银台付款了。

Vous pouvez demander une aide financière auprès des caisses de crédit.

您可以向信贷机构提出资金帮助的求。

De cette éminence, on embrasse une vaste étendue de pays.

从这个高地， 可以看到一片广阔的地方。