Bon, à présent, placec au chose sérieuse.

好了，接下来才是压轴戏。

Ce « great attraction » de la représentation devait clore la série des exercices.

这心弦的精彩是今天全部演的压轴戏。

Pour terminer, on avait spécialement annoncé au public la pyramide humaine, dans laquelle une cinquantaine de Longs-Nez devaient figurer le « Char de Jaggernaut » .

最后，台上郑重其事地向观众宣布作为压轴戏的——“叠罗汉”，马上就要演了。这“罗汉塔”将由五十多长鼻子演员搭成。