有奖纠错
| 划词

Le camion déverse les ordures dans la décharge.

卡车把垃圾在垃圾场。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont ensuite été saisis et vidés de leur chargement par les forces iraquiennes.

后来,卡车伊拉克部队扣押,货走。

评价该例句:好评差评指正

La procédure normale exigée par les autorités israéliennes pour les envois arrivant à Gaza consiste à décharger sur le sol toutes les marchandises (à part celles qui sont dans des conteneurs scellés) du camion israélien, les faire inspecter, puis les recharger « dos à dos » dans un camion palestinien, qui est ensuite autorisé à entrer dans la bande de Gaza.

以色列当局对货进入加沙地带要求的正是,所有货(密封集装箱除外)都必须从以色列卡车下卸地上,经安全检查后,再上“背对背”到巴勒斯坦卡车,然后才准进入加沙地带。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


contre-braquer, contre-buter, contrecarrer, contrechamp, contre-chant, contrechâssis, contreclé, contreclef, contrecœur, contrecollé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接