Association chinoise pour la nettoyer et de Beijing directement sous la tôle membres de l'Association.

为中国洗净协会和北京电镀协会直属会员。

Chinois Vice President de l'Association des unités de tapis.

地毯协会中国副主席。

Elle s'est enrôlée dans une association caritative.

她加个慈善协会。

Bibliothèque de l'Association pour la diffusion de la pensée française (ADPF).

法国思想传播协会图书馆。

Je suis de l'Association Internationale de sociologie .

我是国际社会学协会的。

Les produits sont en ligne avec l'American Petroleum Institute API standard.

产品均符合美国石油协会API标准。

La société est le vice-président de la unités de textile.

本公司是纺织协会副会长。

Notre association vote pour élire un nouveau président.

我协会投票选举新的主席。

La seule condition d'admission dans cette association est le paiement d'une cotisation.

参加这个协会的唯条件是缴纳会费。

L'escrime française est organisée par la fédération française d'escrime (ou FFE).

法国的击剑比赛由法国击剑协会组织。

La société est maintenant un outil de l'Association nationale unité.

公司现为全国工具协会理。

Toutes les interprofessions ont compris que leur avenir se jouait hors de nos frontières.

所有行业协会都意识到他的未来所有行业协会都意识到他会在本国范围外谱写美好诗篇。

Je tiens à renouveler mes remerciements cordiaux à votre association .

我坚持你协会再次致以友好的谢意。

De la société ont le personnel technique de l'Association internationale de certificat de soudage.

公司的技术人员拥有国际焊接协会证书。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Les membres du bureau de l'Association représentent l'éventail géographique de ses membres.

协会主席团的成员按协会成员的地域分布。

À Singapour, la loi sur les associations prévoit que les associations doivent être enregistrées.

在新加坡，协会必须按照《协会法》注册。

L'UNJCI a déclaré qu'il était favorable à des sanctions individuelles.

全国记者协会说，该协会赞成对个人实施制裁。

Cette association devrait bientôt devenir membre de l'Association internationale des bibliothèques.

这个协会很快将成为国际图书馆协会的成员。

En outre, l'association de mener à bien l'identification, de supervision, de suivi et d'autres services.

另外，协会开展鉴定、监理、监督等服务。