Cinq années se sont écoulées depuis la Conférence internationale sur le financement du développement, qui a eu lieu à Monterrey, au Mexique.
自西哥蒙特雷召开的发展筹资问国际会议以来，五年时间已倏忽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il avait brusquement changé et les chaleurs tardives avaient tout d'un coup fait place aux fraîcheurs.
因为倏忽间的季节变化促使凉爽一下子代替了秋热。
Mais leur sentiment d'exil, dès qu'ils virent la fumée du train, s'éteignit brusquement sous l'averse d'une joie confuse et étourdissante.
然而，当他们看见冒着白烟的火车时，他们的放感就在如痴如醉的快乐骤雨般的冲击下倏忽之间消失了。
Si fugitive qu’eût été cette lueur homicide, Felton la vit et tressaillit comme si cette lueur eût éclairé les abîmes du cœur de cette femme.
这束深藏杀机的闪光倏忽即，顿还是看到了，这束闪光仿佛照出了这个女人心灵的深壑，使他不寒而栗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
西哥蒙特雷召开的发展筹资问
国际会议以来，五年时间已倏忽
。
La Peste
放感就在如痴如醉的快乐骤雨般的冲击下
，
顿还是看到了，这束闪光仿佛照出了这个女人心灵的深壑，使他不寒而栗。
