Les manœuvres dilatoires auxquelles recourent certains membres permanents pour faire obstruction à toute action du Conseil de sécurité et le frapper d'incapacité ne sont ni acceptables ni justifiables et font pratiquement de ces membres des complices des crimes israéliens contre le peuple palestinien.

某些常任理事国阻碍安全理事会采取任何使安理会无能力的拖延战术可接受的，也毫无道理的，且等同于以色列对巴勒斯坦人民所犯罪的同谋。