Cette disposition vise également le préjudice que sont susceptibles de subir des personnes sans papiers d'identité ni passeport, ainsi que des populations autochtones ou des groupes apparentés.

此项规定的目的，还在于使没有身份证或护照的以及土著民或亲族能受到的损害获得偿。

Dans la société danoise d'aujourd'hui, il n'est pas habituel que des jeunes aient envie d'épouser des proches parents (mariages dits mariages de cousins) ou des personnes liées de près à la famille par d'autres liens, surtout si les parties n'ont pas eu d'autre contact avant le mariage que ceux qui tiennent à leur lien de parenté.

在现代丹麦社会，一般不愿意与近亲（所谓的表亲婚姻）或其他有近亲关系的结婚——如果双方在结婚之前除了亲族关系而没有进行其他接触的情况下就更是如此。