Le BSCI a aussi été informé qu'un autre détenu du TPIR avait environ 250 000 dollars sur son compte bancaire lorsqu'il était arrivé au centre de détention et qu'un mois après, ce même compte faisait apparaître un solde nul.

监督厅还获悉，卢旺达问题国际法庭的另一名人在抵达拘设施时，其银单上显示存有约25万美元，但一个月后，同一个帐户却不名一文。