有奖纠错
| 划词

L'École des cadres du système des Nations Unies a prévu de lancer un cours d'initiation à l'intention des coordonnateurs résidents et des représentants résidents.

联合国系统职计划为驻地协调和驻地代表推出首次上任上岗培训

评价该例句:好评差评指正

Permettez-moi également d'adresser mes remerciements à tous ceux qui m'ont souhaité la bienvenue à la Conférence et d'adresser à mon tour mes salutations à tous mes collègues, non sans les avoir assurés de mon entière coopération.

我感谢对我作为裁军谈判会议新上任表示的欢迎之词,同事表达我本人的问候,并各位保证,我将与各位充分合作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


passive, passivé, passivée, passivement, passiver, passivité, passoire, password, Passy, passyite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年7月合

8 entrants et quelques changements, des profils plus politiques, certains ministres sanctionnés, comme P.Ndiaye, remplacé par G.Attal qui devient, à 34 ans, le plus jeune ministre de l'Education nationale.

8 上任些变化,更多的政治形象,些受到制裁的部长,如 P.Ndiaye,被 G.Attal 取代,G.Attal 在 34 岁时年轻的国民教育部长。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pasteurisateur, pasteurisation, pasteurisé, pasteuriser, pastiche, pasticher, pasticheur, pastilla, pastillage, pastille,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接