有奖纠错
| 划词

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

集团的建议已经遭到际货币基金组织一些成员的反对,们担心道德风险,也担心会利用基金组织的黄金储备为减筹资。

评价该例句:好评差评指正

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组织黄金储备,为货币基金组织的融资;但八集团没有考虑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cenca, cencapa, cenceño, cencerrada, cencerrear, cencerreo, cencerrero, cencerro, cencerrón, cencha,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Telediario2024年12月合集

Para comprar criptomonedas se plantea, incluso, vender el oro de la Reserva Federal.

为了购买加密币,甚考虑出售联邦储备黄金

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2017年8月合集

Los datos del lunes también mostraron que, para finales de julio, las reservas de oro del país se habían elevado hasta 75.080 millones de dólares, a diferencia de los 73.590 millones del último día de junio.

周一的数据还显7月末,该国的黄金储备已增7508亿美元,而6月底为7359亿美元。

评价该例句:好评差评指正
Tengo un Plan

Y luego, el Patron Oro era un sistema en el cual el ser humano, los bancos centrales, fijaban el valor o la paridad de sus divisas en función de las reservas que tenían de oro.

此外, 金本位制一种体系, 在此体系下,人类与中央银行根据持有的黄金储备来确币的价值或汇率。

评价该例句:好评差评指正
Átomos y Bits

Y también cuando hay colisiones, por ejemplo, entre estrellas de neutrones, que también son eventos muy, muy, muy energéticos o muy gordos, pues ahí es donde se fabrican las reservas de oro.

此外,当发生中子星之间的碰撞时,这也高能或极庞大的事件,正在这些情况下,黄金储备得以形成。

评价该例句:好评差评指正
CRI 西语2018年6月合集

Según el BPCh, las reservas de oro del país se mantuvieron sin cambios en mayo, en 59,24 millones de onzas, equivalentes a 73.740 millones de dólares.

根据BPCh的数据,该国的黄金储备在5月份保持不变,为5924万盎司, 相当于737.4亿美元。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2014年12月合集

Los suizos no solo han rechazado limitar la inmigración sino también, han rechazado ampliar las reservas de oro del Banco Nacional Suizo (BNS).

瑞士人不仅拒绝了限制移民的提案,还拒绝了扩大瑞士国民银行(BNS)黄金储备的提议。

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Las reservas de oro de Estados Unidos seguían intactas, al igual que su base agrícola e industrial.

美国的黄金储备依然完好无损,农业和工业基础也同样如此。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cendrar, cendrazo, cenefa, cenehegí, cenénquima, cenestesia, cenestésico, cenete, cenhegí, cení,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接