Alguien deben enseñarles a volar, yo no puedo hacerlo.

你需要能教你飞妈妈，但是我不会教。

¿Quién dice que una gallina no puede volar?

谁说不能飞来着？

¿Qué sucede? ¿Quién quiere un chocolate que te haga volar?

发生么事？谁会想吃让人飞起来巧克力？

Por eso podemos volar también de noche.

所以我都能正常飞。

Creo que es azafata, pero no de las que vuelan.

“应该是空姐吧，但应该不是到处飞那种。

Debes tomar un avión a Roma el 31 de diciembre.

你要坐12月31号飞罗马航班。

Los aspavientos del que persigue un ave de corral.

这情景好像一个人在追逐一只从窝里飞出来。

¡Cuándo llegará el día en que los autos vuelen!

么时候才会有汽车飞起来那一天！

Tienen que vender autos que vuelen.

得卖会飞汽车啊。

Me dejé llevar por la absurda ilusión de que las tortugas también podíamos volar y me equivoqué.

我已经不再有乌龟也能飞愚蠢想法了，是我错了。

Luego voló en torno a la cabeza del viejo y fue a posarse en el sedal, donde estaba más cómodo.

然后它绕着老人头飞了一圈，落在那根钓索，在那儿它觉得比较舒服。"

Los mosquitos no se caracterizan por volar demasiado lejos —intervino Garanin, el presidente de turno del Consejo de Defensa Planetario—.

“蚊子是飞不了多远，这些玩具般太空战机。

¿Recordais el principio de Bel-air, cuando sale volando de la casa, de la mansión?

还记得《新鲜王子妙事多》开头，他从房子里飞出来那个场景吗？

Según algunas fuentes, la habrían cortado, lo que dejaría aislados los principales enclaves del norte.

据一些消息来源称， 他会切断它，这将使北部主要飞地被孤立。

Aquel pelo que parece que se van a remontar el vuelo.

那根似乎要头发飞起来了。

Este vehículo salió volando cuando la tormenta se acercó.

这辆车在风暴来临时候飞了起来。

También hay elefantes, hay cerdos voladores, cerdos que vuelan.

也有大象，有会飞猪，真会飞猪。

Pero si no, el gobierno no le deja volar, señorita.

但是如果不这样话，政府是不会让你飞，小姐。

Bueno, es el récord del último blanco y español que salió volando.

好吧，这是最后一个飞起来白色西班牙水壶纪录。

La pareja de gaviotas que dormitaba en la antena levantó el vuelo.

在天线那对休憩海鸥飞了起来。