Y en doblado de ropa, el oro se lo llevó Japón.

而在叠衣服比赛中，牌被日本队夺得。

Acá vemos al medallista en su ronda final.

这里我们看到的是牌得主的最后一轮比赛。

El mío se ganó la medalla de oro en la última olimpiada.

我爸爸在最近一届奥运会上牌。

Encontré un estuche de gafas vacío, un cortaúñas, un frasco de petaca y una medalla de la virgen de Lourdes.

里有个空的眼镜盒、一把指甲刀、一个雪茄盒，以及一圣母像牌。

Ha conseguido dos oros olímpicos un oro y un bronce.

他获得过两枚奥运牌，一一铜。

Quinto oro en la prueba para Mechaal.

Mechaal 中第五枚牌。

Como directo fue El Bakkali a por el oro en los 3000 obstáculos.

埃尔·巴卡利 (El Bakkali) 在 3000 障碍赛中夺得牌。

Ni este tropiezo en el ejercicio de suelo le ha quitado el oro.

即使是自由体操中的这次挫折也没有夺走牌。

Hoy hemos conquistado otros dos oros en ciclismo, en la contrarreloj individual.

今天，我们在自行车个人计时赛中又赢得两枚牌。

Las españolas buscan el oro frente a Australia.

西班牙队对阵澳大利亚队寻求牌。

5 oros, 4 platas y 9 bronces que ya son historia de nuestro deporte.

5枚牌、4枚银牌和9枚铜牌已经成为我们这项运动历史的一部分。

Juntos, nos dejaron sin palabras a todos con su oro en el relevo mixto.

他们在混合接力赛中夺得牌，让我们所有人都无话可说。

" Me dice el embajador que gané medalla de oro" .

大使告诉我我赢得牌。

" ¿Cómo ganaste medalla de oro? Pero llamá a tu madre" .

“你是怎么赢得牌的？不过，先给你妈妈打个电话吧。”

Ganarán la medalla de oro en los Juegos Olímpicos.

他们将在奥运会上赢得牌。

Compiten los mejores del mundo por la medalla de oro.

世界上最好的选手争夺牌。

También el primer oro olímpico español.

也是西班牙的第一枚奥运牌。

Es el Quinto oro mundial en esta disciplina.

这是该项目的第五枚世界牌。

Otra medalla para Ricardo Ten, y esta vez de oro.

里卡多十号又获得一枚奖牌，这次是牌。

Por primera vez un español ganaba un oro en triple salto.

西班牙人首次夺得三级跳远牌。