Pero sin andarse en averiguaciones de causas próximas o remotas, echó sus cuentas Bonifacio y se dijo en el fuero interno, sin pararse a examinar la exactitud de la frase, lo echaremos todo a barato.

但博尼法西奥并没有去追问近因或远因，而是做了计算， 并己说，没有停下来检查这句话的准确性，我们将把它全部廉价地扔掉。