No podemos negar que hasta ahora vamos perdiendo la batalla contra el cambio climático.

我们不能否认，迄今为止，我们在对抗气候变化的斗中节节败退。

Y en realidad, de momento, esa guerra también la va perdiendo.

实际上， 目前来看，这场在节节败退。

Esta ha sido la localidad más próxima a lo que ha sido el frente de Liman, esa ciudad que estuvo ocupada por los rusos, salieron huyendo en lo que ha sido una de las grandes derrotas de esta guerra.

这是离利曼前线最近的地区，那座曾被俄军占领的城市， 俄军皇撤离，这成为了这场中的重大败退之一。

Paulina, con los nervios desatados llevó las de perder, gritaba, se enfurecía, Eulogio se encogía de hombros, decía a su hijo que no hiciera caso, que eran cosas de mujeres.

保利娜情绪失控， 节节败退，她尖叫、愤， 欧洛希奥只是耸耸肩，告诉儿子别理会，说那是女人的事。

Tres años después de esto, en 2008, Angi viajó a Afganistán para conseguir ayuda internacional para los refugiados que venían de Pakistán después de la derrota de los talibanes.

三年后，就是在2008年，安吉前往阿富汗， 为从巴基斯坦来的难民取国际援助， 这些难民是在塔利班败退后逃离的。

Mientras las tropas nazaríes desfilaban derrotadas, un grupo de expertos había dictaminado que su proyecto de alcanzar Asia por el Océano Occidental era inviable.

当奈扎尔军队败退过时，一群专家已裁定， 他们试图通过西太平洋抵达亚洲的计划是不可行的。