Herramienta manual utilizada para aflojar o ajustar tuercas o tornillos.

一种用于松开或调整螺母与螺钉的工。

Ajustar la llave en la tuerca y le das vueltas así.

把棘轮扳手套在螺母上，然后这。

Las tuercas se aprietan con  una herramienta llamada llave.

螺母是用一种叫扳手的工拧紧的。

Los etarras planearon el atentado para causar el mayor daño posible: 15 kilos de dinamita y 1000 tuercas a modo de metralla.

埃塔分子这次袭击，旨在造成最大的破坏：15公斤的炸药和1000颗螺母作为破片。

Yo soy una persona que, si yo tengo que hacer un ejemplo, un trabajo puramente operativo y repetitivo de imaginar, llegar todos los días y darle este botón, apretar esta tuerca, apretar esta tuerca, y solo me dedico a apretar tuerca.

我是一个人， 如果需要举例的话，可以想象一个纯粹操作性和重复性的工作，每天到达岗位后按下这个按钮，拧紧这个螺母， 再拧紧那个螺母，我的全部工作就是拧螺母。