有奖纠错
| 划词

Es preciso contar con nuevos agentes no tóxicos que protejan equipos tal como el casco de los buques1, pero que no tengan efectos negativos sobre la flora o fauna marinas.

新的无毒物剂来保护船壳备,同时又会对海洋动植物利影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有兆头, 有折痕的, 有褶的, 有着, 有争论的, 有争议的, 有职无权, 有职衔的, 有职有权, 有志,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Hoy en EL PAÍS2023年6月合集

En el Titanic se puede ver la superficie del barco naufragado prácticamente por el exterior y se va recorriendo el casco.

在《泰坦尼克号》中, 观众几乎可以从外部视角看到沉体表面,并随着镜进, 逐步探索整个

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Sin embargo, a diferencia de entonces, las lluvias de chispas tocaban su superficie de forma más dispersa; ya no parecían los focos que lo iluminaban.

焊花似乎不像次那么密了,照在灯光也暗了许多。

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Al intentar abrir el casco para inundar las bodegas con agua de mar y acabar con el incendio, los golpes fueron el detonante que produjo la deflagración.

在试图打开用海水灌满货舱以扑灭火灾时,撞击成为了引发爆炸导火索。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有助益的, 有助于, 有专长的, 有资格的, 有子叶的, 有自然美的, 有自知之明, 有足够的时间, 有组织的, 有罪,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接