有奖纠错
| 划词

En los puntos oficiales de entrada, los funcionarios de inmigración utilizan todas las técnicas y medios disponibles para impedir que entren en el Estado personas cuya entrada está prohibida o a las que se considere persona non grata.

在正式入境员采用他们所能使用的每一种技能和技术来防止不准入境人和被认为不受欢迎人进入国家。

评价该例句:好评差评指正

Israel ha financiado y defendido la creación de asentamientos exclusivamente judíos en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, lo que constituye una grave violación del Cuarto Convenio de Ginebra y de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial, en la que Israel es parte.

以色列资助和保卫在包括东耶路撒冷的被占领巴勒斯坦领土建立专门的犹,严重违反它是缔约方的《日内瓦第四公约》和《消除一切形式种族歧视国际公约》。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


heter-, hetera, heteraudro, heterecio, heterecismo, heteroauxina, heterocerco, heterocigosis, heterocigote, heterocigótico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Se Regalan Dudas

Hay otro punto migratorio muy importante en América Latina que es de Sudamérica hacia el exterior.

丁美洲还有个非常重要的移民,即南美洲向境外的移民

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Es el único cruce entre ambos países que no está vigilado y en el que no hay que hacer trámites migratorios.

这是两国间唯个无需边境检查且无需办理移民手续的过境

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Lo que a nosotros nos dijeron, lo que hemos podido sacar de manera extraoficial todavía, es que los agentes que estaban ahí no contaban con las llaves del lugar donde estaban los migrantes.

据我们所知, 从非正式渠的消息是,当时在现场的执法人员没有那些移民所在地的钥匙。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


heterodonto, heterodoxia, heterodoxo, heteroecio, heteroecismo, heterófago, heterofilia, heterofona, heterogameto, heterogamia,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接