La pobreza es una maldición y un estigma para cualquier sociedad.

贫穷对任而言，是一种祸根，也是一道伤疤。

Este programa está basado en el supuesto de que la erradicación de los males de la discriminación sólo puede lograrse combinando los esfuerzos en el plano internacional y estimulándolos a nivel nacional.

这一方案基这样的设想：即只有通过际上齐心协力，家一级抓紧落实，才能根除歧视的祸根。