La zanja tenía sendos cortes en los extremos.

沟槽两端都有短小细槽。

Las patas se les acortaron tanto que ya no pueden andar ni saltar.

它们腿变得如此短小，以至于无法行走或跳跃。

El t-rex tiene los brazos muy pequeños, tiene los brazos muy pequeños, es muy gracioso.

龙手臂非常短小，显得十分滑稽。

El cuello, una línea curva y una cola pequeña.

脖子是一条曲线，尾巴则很短小。

Tiene las patas cortas y su cuerpo robusto.

它有短小腿和健壮身体。

Las madres usan sus colmillos cortos pero efectivos para mantener alejados a los machos.

母亲们用它们短小但有效獠牙来抵御雄性侵扰。

Es muy entretenida y casual, si a veces quieres ver algo corto y simple.

它非常有趣且随意，如果你有时想看一些短小简单内容。

Los videos de César son cortos y claros.

塞萨尔视频短小精悍。

Mucho más café que leche, un café intenso, corto, muy muy bueno.

比牛奶多得多，一杯浓烈、短小、非常好喝。

La película es muy linda, corta y fácil de entender.

这部电影非常可爱，短小且容易理解。

Primero, está contada en presente y con frases cortas y simples.

首先，它是用现在时讲述，并且使用短小简单句子。

Intentaba decir frases cortas y muy simples para comunicarme con la gente.

我试着说一些短小简单句子来和人们交流。

Es un libro relativamente corto y relativamente fácil de leer porque, primero, conozco el tema.

这是一本相对短小且相对较容易阅读书，因为首先，我对这个主题很熟悉。

Está dividido en brevísimos capítulos compuestos de frases muy sencillas y cortas.

它被分成极短章节，由非常简单和短小句子组成。

Cuando don López sale de Tristana, escribe una carta muy corta, cariñosa, y real.

当唐洛佩离开特里斯坦娜时，他写了一封非常短小、亲切且真实信。

Y ahora un bonus con un poema corto, infantil e inocente, de él mismo.

现在带来一个bonus，一首他自己短小、幼稚且无辜诗。

Tiene patas cortas terminadas en finos deditos.

它有短小腿，末端是细小脚趾。

¿Me has interrumpido un sueño para un cortadico?

你打断我梦，就为了说个短小笑话吗？

Pero lo importante en cualquier viaje, por pequeño o grande que sea, es el dinero.

但无论旅程多么短小或漫长，最重要是钱。

Espero que te estén gustando estos episodios cortitos y al grano.

希望你喜欢这些短小精悍 episodes。