Escuche y rellene los espacios en blanco con las letras correspondientes.

请听录音并空白处填入相应或音节。

Escuche y escriba en números arábigos y luego en sus correspondientes palabras en español.

请听录音后，写出相应阿拉伯数及其西班牙语。

El adjetivo correspondiente a Estados Unidos es " estadounidense" .

美国相应形容词是“estadounidense”（美国人）。

Es completamente correcto y aceptado utilizar este pronombre y conjugación.

使用这个代词和相应变位是完全正确，也是被广泛接受。

Si la piedra cae fuera, o pisas fuera o te caes, pierdes.

如果石头没落到相应方块中，或者你跳出界了，或者你摔倒了，你就输了。

A esta edad yo me quiero ver de mi edad, pero bien.

这个岁数就想看起来像是相应年龄，不过，要看起来状态很好。

Se solicita en el Consulado correspondiente al domicilio del solicitante.

通常是申请人所地相应领事馆申请。

La proyección de Gall-Peters respeta los tamaños relativos.

Gall peters地图投影测绘出相应得大小。

Escucha y escribe la sílaba más fuerte en la columna correspondiente.

听并写出相应重读音节。

Escucha los diálogos y marca la columna correspondiente.

听对话，相应地方做标记。

Unos niños cantan, con una melodía característica, los números premiados y el dinero que les corresponde.

有孩子唱歌，旋律很有特色，唱是中奖号码和相应奖金。

Ninguno de los modelos matemáticos de los que disponemos se le parece.

没有相应模型。”

Esto siempre se adapta: el adjetivo se adapta, concuerda con el sustantivo.

形容词要做相应调整来与名词保持一致。

Se crean puestos de trabajo, ya que el reciclaje necesita empresas y personas trabajadoras para todo el proceso.

这样也会有更多就业岗位，因为必须有相应公司和员工参与这一过程。

La correspondiente palabra moderna es adondequiera, que es la contracción de adonde quiera, es decir, a cualquier parte.

相应现代词是 adondequiera，它是 adonde quiera 缩写，意思是任何地方。

Tenía todo en su sitio, y no solo eso, sino que no tenía ningún elemento que lo pudiera distraer.

他把所有东西都摆放相应位置上，不仅如此，没有任何东西可以分散他注意力。

Si han estado atentos, habrán entendido entonces que en España existen cinco lenguas cooficiales en sus respectivas comunidades autónomas.

如果你留心观察，你会发现西班牙，相应自治区存五种共同官方语言。

Simplemente desearte la mejor de las suertes.

simply 愿你 luck 运气 最好 。 注：原文中 " Simplemente desearte la mejor de las suertes." 是西班牙语，直译为“简单地祝愿你最好运气”。中文中，通常会说“愿你运气最好”或“祝你好运”，因此进行了相应调整。" simply" 这里被翻译成了中文表达方式，而不是直接翻译成“简单地”，因为这更符合中文习惯表达。

Lo que fue la película esplendor en la hierba.

那部电影是《桂河大桥》。注：原文似乎有误，" esplendor en la hierba" 应为 " esplendor en la hierba" 误译，正确英文应为 " Splendor in the Grass" ，即电影《桂河大桥》。但如果严格按照面意思，“esplendor en la hierba” 应该翻译为“草地上辉煌”，这并不是任何已知电影名称。因此，这里假设意图是指那部着名电影，并进行了相应翻译。如果需要纠正原文或提供其他信息，请告知。

Por eso se está actuando sobre las actuaciones que procedan en derecho.

因此，正根据法律规定采取相应行动。