Coinciden también todos los presidentes autonómicos en el agradecimiento a interventores y apoderados.

所有自治政府主席都感谢了监和代理。

" Que tengan una labor de vigilancia como un interventor en unas elecciones" .

“让他们像选举监样进行监督工作。”

Porque tienes que presentar un justificante muy importante para no irte a una mesa electoral.

-因为你必须提供个非常重要证，才能不去担任选举监。

Porque en una época normal, muchas personas que son seleccionadas como miembros de mesa suelen faltar a su labor.

因为在正常时期，很多被选为监会缺席他们工作。

Con las elecciones a la vuelta de la esquina, a algunos les ha tocado formar parte de una mesa electoral.

随着选举临近，有些被抽中担任选举监。

Finalmente, otro de los aspectos a tener en cuenta, estará en la cantidad de testigos a la hora de supervisar estas elecciones.

最后，另个需要注意方面是监督这些选举监数。

Muchos nos cuentan que fueron testigos de mesa y que contabilizaron votos masivos por el cambio, por eso aseguran que no se creen los resultados.

许多都说他们是投站监， 并且统计了大量支持变革选，因此他们不相信官方结果。

Porque si de repente hay solo un supervisor de algún candidato y llevar a un chaleco de algún candidato en específico, pues obviamente se puede empezar a generar cierto sesgo a la hora de los resultados, ¿no?

因为如果突然间只有个候选监， 并且穿上某个特定候选马甲，那么很显开始产生定偏见，不是吗？