Era la lengua ahora la cobarde: se negaba a moverse, estaba seca, la sentía como una piedra áspera.

轮到舌头畏缩不前了：它拒绝启齿转动。他觉得口干舌燥，舌头像块粗石一样僵硬。

¿Alguna vez hemos visto a un gato preocupado por lo que otros pensarán en él o si lo agreden acobardándose?

我可曾见过一只猫会因他人对它的看法或是否会因害怕被攻击而畏缩不前而烦恼？

Cada vez que te acobardas, cada vez que cedes ante el miedo, tú estás renunciando a vivir lo extraordinario.

畏缩不前， 向恐惧低头，就是在放弃体验非凡生活的机会。