Debido a la tormenta, tuvieron que anular el vuelo comercial.
由于暴风雨，他不得不取消商业航班。
El vehículo permaneció estacionario durante varios minutos debido al intenso tráfico.
由于交通拥堵，那辆车静止了好几分钟。
La lila es un arbusto ornamental muy utilizado en parques por sus flores perfumadas.
丁香是一种观赏性植物，由于它花朵很香所以经常被种在公园里。
Nuestro triunfo consiste en la aplicación de la línea del Partido.
我利是由于我执行了党路线。
En los últimos años han desaparecido más de treinta especies a causa de la contaminación.
由于污染，最近几年里已经有超过30种物种消失了。
Hoy no funciona el ascensor por falta de fuerza.
由于没电，今天电梯停开。
La visibilidad de la carretera era reducida debido a la niebla.
由于大雾公路度降低。
No hay concordia entre ellos debido a esa incompatibidad de caracteres.
由于性格不合，他之间缺乏和谐。
En vista del calor aceleramos la siembra.
由于天气暖和我提前播种.
Me han devuelto la carta por no encontrar al destinatario.
由于没有找到收信人，把信件退给我了.
Pronostican una escalada de precios debido a la pérdida de cosechas.
由于粮食减产，所以食品价格将会上涨。
Surgieron complicaciones y tuvimos que aplazar el viaje.
由于出现了一些困难，我不得不推迟旅行。
El descubierto de la empresa ha ocasinado el despido de varios empleados.
由于企业亏损，已解雇了好几个职工。
La complicación de los acontecimientos se produjo a causa de un malentendido.
由于误解事情变得复杂化。
La policía les negó el paso por no tener documentos.
由于没有证件警察不放他过去。
Perdieron el tren a causa de la lluvia.
由于天下雨，他没赶上火车。
La máquina está oxidada por el desuso.
机器由于不用而生锈了。
La combustión del edificio fue debida a un cortocircuito.
建筑物燃烧是由于短路引起。
Ha progresado debido a la ayuda de los compañeros y a sus propios esfuerzos.
由于大家帮助和自己努力，他有了进步。
La diferencia se debía a las variaciones en los datos.
变动是由于数据出现变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Como las mochilas pesaban bastante, paramos dos veces en la subida.
由于背包都很沉，我们在上行的路上歇了。
Madre puede decir que rompiste el compromiso por su culpa.
妈妈可以说由于她的过错导致婚约取消。
Tus anticuerpos lucharon debido a tu fiebre.
你的抗体还是由于发烧而发作。
Sí, yo te quiero —le dijo la flor—, ha sido culpa mía que tú no lo sepas; pero eso no tiene importancia.
“的确，我爱你。”花儿对他说道：“但由于我的过错你一点也没有理会。 这丝毫不重要。
Parece que debido a tu dudoso pasado, todos los demás se niegan a trabajar contigo.
是的 由于你的黑历史 别人都不肯和你工作。
El corte duró entre uno y dos días según la región.
由于地区不同，电持续在一到天之间。
Como en su país no hace frío en invierno, llega a Madrid muy poco abrigada.
由于她的国家冬天不冷，她到马德里时穿得很单薄。
Que todo se apague de repente porque no hay electricidad.
就是由于没有电了一切都关闭了。
Como la palabra bueno es un adjetivo, podemos cambiar género y el número.
由于bueno是形容词，所以我们可以变性数。
Como se aproxima el día de la partida, tiene un horario apretadísimo.
由于出发日期临近，他的行程时间表非常紧张。
Por algunas circunstancias, el precio ha subido.
由于某，价格上涨了。
Y al estar alejada de las costas no estaba expuesta a ataques marítimos.
由于远离海岸，这里不会受到来自海上的攻击。
Además, el verbo " encantar" , por su grado de máxima intensidad, no admite comparación.
另外，动词encantar由于其最高程度的强度，不允许比较。
Y esto se debe a la inercia del sueño.
这是由于睡眠的惯性造成的。
Algunos, por su propia naturaleza, están recién preparados, como las piparras.
有，由于其性质，是新鲜准备的，比如piparras辣椒。
Pero, como sabían nadar, pudieron salir a la superficie del agua y ganar la orilla.
但由于他们会游泳，于是就露出了海面，游到岸边。
Después le tocó a tu padre y, sin saber cómo ayudarla, empezó a beber demasiado.
然后轮到你父亲，由于不知道如何帮助她，他开始酗酒。
Tenemos la suerte de venir mucho aquí por el trabajo.
我们很幸运，由于工作的关系，我们很经常有机会来这里。
Como imprimió más de las que necesitaba, vendió las restantes al precio de un chelín.
由于印多了，他以一先令的价格卖了剩下的卡片。
Lo traía un hombre alto. No vi su rostro, porque me cegaba la luz.
提灯笼的是个高个子。由于光线耀眼，我看不清他的脸。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
不得不取消商业航班。
花朵很香所以经常被种在公园里。
利是
度降低。
。
电持续在一到
，价格上涨了。
