有奖纠错
| 划词

Haz una ampliación de esta foto del DNI para que podamos leer claramente los números.

把这张照片放大,这样我们能清号码。

评价该例句:好评差评指正

Necesito una herramienta de ampliación para cambiar el tamaño de mi foto.

我需要一个图片放大工具来改变这张照片大小。

评价该例句:好评差评指正

El hombre miraba la foto de su exesposa con una caja de cartón vacía a sus pies.

凝视着前妻照片,脚边是一只空纸箱。

评价该例句:好评差评指正

Necesita una cámara panorámica para sacar más fotos .

他需要一架全景摄像机来拍摄照片

评价该例句:好评差评指正

Me regaló su foto con una dedicatoria muy cariñosa.

她送给我一张照片,并写上非常亲切题词。

评价该例句:好评差评指正

El caballo ganador apareció fotografiado en la primeta página del periódico.

获胜照片刊登在报纸第一版。

评价该例句:好评差评指正

Ella muestra una fotografía de su abuela.

她给我了一张她奶奶照片

评价该例句:好评差评指正

La prensa del corazón es un fenómeno generalizado en todo el mundo.

专门披露名照片在世界上是很普遍

评价该例句:好评差评指正

Un mal enfoque es la causa principal de las fotos borrosas.

聚焦不好是照片模糊主要原因。

评价该例句:好评差评指正

Estas fotos son tomadas por un autor famoso.

这些照片是一个名演员拍摄

评价该例句:好评差评指正

Como se han enfadado,ha puesto su foto vuelta hacia la pared.

他们闹翻了,她把他照片反过来朝墙放着。

评价该例句:好评差评指正

Ella me mostró las fotos recién sacadas.

她展示给我她最近拍照片

评价该例句:好评差评指正

Todavía no me has mostrado las fotos recién sacadas.

你还没有给我你最近拍照片

评价该例句:好评差评指正

Tengo tu foto en la mesa de noche junto a mi cama.

在我床边床头柜上放着你照片

评价该例句:好评差评指正

No puedes almacenar tantas fotos en el ordenador porque se llena la memoria.

你没法存这么多照片在电脑里,因为没有空间了。

评价该例句:好评差评指正

Revela las fotos en mate, por favor.

请在暗处洗照片,谢谢。

评价该例句:好评差评指正

Me hubiera gustado regalarte una copia de esta foto , pero he perdido el cliché.

我很想复印一张照片送给你,但是我把底片丢了。

评价该例句:好评差评指正

Incluyo en esta carta una foto.

随信寄上照片一张。

评价该例句:好评差评指正

He llevado el carrete a revelar.

我带了胶卷来洗照片

评价该例句:好评差评指正

La disminución general obedece a que se redujeron las necesidades por los conceptos siguientes: abogados defensores (9.795.900 dólares), debido a la eficacia del sistema de suma fija, que redujo los costos por detenido; actas literales (2.256.900 dólares), porque hubo menos juicios de lo previsto; materiales fotovisuales (245.300 dólares), ya que se recurrió en mayor medida a la capacidad de la Dependencia de reproducción fotovisual y cartoteca de la Oficina del Fiscal, en lugar de la de fuentes exteriores; y otros servicios por contrata relativos a servicios de traducción, impresión externa, procesamiento de datos y otros servicios especializados (281.200 dólares).

经费总数减少,是因为以下各项下所需费用减少:辩护律师(9 795 900美元),原因是一笔总付办法效率提高,使每个在押费用减少;逐字记录(2 256 900美元),原因是审讯活动低于预期水平;照片-直观材料股(245 300美元),原因是更多利用检察官办公室绘图和直观材料股能力,减少了外包;以及与笔译、外部印刷、数据处理和其他专业服务有关其他订约承办事务(281 200美元)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


挑肥拣瘦, 挑夫, 挑花, 挑火, 挑拣, 挑捡最好的, 挑帘子, 挑起叛乱, 挑起事端, 挑起欲望,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进西班牙语

Los otros niños que ves en la foto son mis primos.

照片其他孩子兄弟姐妹们。

评价该例句:好评差评指正
Habla con ella 对她说(精选片段)

Tuve que comprar la foto, ? eh?

得买了照片才行?

评价该例句:好评差评指正
DELE A2 口语训练营(试听)

¡Guau! ¿Esa foto de donde fue tomada?

哇!这张照片在哪拍

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

No solo porque se le congelaba y dejaba de funcionar, sino porque tenía que contener la respiración antes de sacar las instantáneas, ya que de otra manera el aire que él emanaba le arruinaba las fotos.

不只因为相机冻结无法工作,还因为他必须在抓拍每一张照片之前屏住呼吸,否则他呼出白气会毁了那些照片

评价该例句:好评差评指正
西班牙语听力教程1

Te muestro algunas fotos de mi casa.

给你一些照片

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

Apenas llegamos, nos encontramos con la primera sorpresa, porque el Museo, además de ser una exposición de cuadros y esculturas, parecía una exposición de avisos: “no fumar”;”no tocar los objetos”;”no sacar fotos o filmar”; “hablar en voz baja”.

们刚到就遇到了一件很惊讶事情,因为这个博物馆,除了绘画和雕塑展览,还像一个警示牌展览:禁止吸烟;禁止接触;禁止拍照片;禁止大声说话。

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

A ver, tenemos que escoger una foto.

好吧 们需要选一张照片

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课

Con mi foto podemos decir que soy moreno.

照片可以出来很黑。

评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

Ven. Que te hacemos una foto. -Ven, ven.

来,们给你拍张照片。-来来。

评价该例句:好评差评指正
寻梦环游记

Miguel al fin pondrá mi foto, y yo podré cruzar el puente.

让米格把照片放上灵台,就能走过花瓣桥。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

Además tenía que entregarle un sobre con tarjeta o fotos dentro.

过会儿要交给她一个信封里面有请帖或照片

评价该例句:好评差评指正
蚂蚁窝 El Hormiguero

Pero, ¿en qué foto es más joven?

,哪张照片他更年轻呢?

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

La gente ve eso y piensa que ocurre todos los días.

人们照片后就认为这样事情每天都在发生。

评价该例句:好评差评指正
词汇分类教学

Zapatillas negras con cordones blancos y una foto muy bonita.

黑色鞋子,白色鞋带,非常好照片

评价该例句:好评差评指正
西语会说

Tengo su fotografía. Mire, es una...¿Cómo se dice " fax" en inglés?

有你照片。您,这一个...英语“fax”怎么说?

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Que pierda un buen rato viendo fotos de tu gato, digo no, no.

你让花时间照片说:“不,不!”

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Mire, señorita, vengo a revelar las fotos que he sacado últimamente.

想把刚照照片洗出来。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO ELE INICIAL 1

Famosísimo. Espera, aquí tengo unas fotos. Mira, este es el acueducto.

超级出名。稍等下,这里有一些照片,你,这个就引水槽。

评价该例句:好评差评指正
爆笑生活短剧

Pero si usted nunca viene, es más, pusieron su foto por todo el colegio.

来不来上课,而且你照片贴满了学校。

评价该例句:好评差评指正
NUEVO VEN 1

No, los tiene claros. La foto no es muy buena.

不,他眼睛很清澈。照片很好。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


挑战的, 挑战书, 挑战者, 挑种子, 挑子, 挑字眼儿, , 条案, 条板, 条播,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接