Desde la nueva luz siempre parece de día.

自从有了新的灯具 好像一直都是白天。

Una linterna es un farol portátil que se utiliza para iluminar.

手电筒是一种便携式灯具，用于照明。

Estamos vendiendo muchos nórdicos porque hay una incertidumbre de cara al invierno del tema de la luz.

我们正在大量销售北欧风格的灯具，因为人们对冬季的照明问题感到确定。

A veces,   querían llevarse todo lo que había en la tienda, incluso las lámparas y los muebles.

有时，们甚至想把店里所有的东西都搬走，连灯具和家具过。

A veces querían llevarse todo lo que había en la tienda, incluso las lámparas y los muebles.

有时们想把店里所有的东西都带走，甚至连灯具和家具都过。

Se durmió, vio un túnel, una luz, fue hacia la luz y salió en la sección de lámparas de salón.

睡着了，看到一个隧道，一束光，朝光走，然后出现在客厅灯具区。

Es que... es que... es que yo no entiendo por qué la gente pone techo y pone luces habiendo luz.

这是因为...因为...我明白为什么人们在有电的时候还要准备屋顶和灯具。

Se levantó sin prisas, volvió a poner la silla en su lugar, y se fue por donde había venido, sin despedirse y sin una luz.

慌忙地站起来, 把椅子送回原来的地方, 顺着原路走了。没有道貌岸然别没有拿照亮用的灯具。

He comprado dos focos grandes, un foco es una especie de lámpara grande que se usa para iluminar algo de forma correcta.

我买了两个大灯，一个灯是一种用来正确照明的大灯具。

Mientras los recorremos, vamos dejando detrás sillas, mesas, lámparas, relojes, juguetes, diferentes modelos de cada objeto, algunos más antiguos y otros más modernos.

我们在参观过程中，身后留下了椅子、桌子、灯具、时钟、玩具等各式物品，每种物品都有同的型号，有些较为古老，有些则更为现代。

Los escandinavos e indonesios solían usar los hongos bioluminiscentes como lámparas y en Micronesia los usaban para pintar su cara y vestimenta para rituales.

斯堪的纳维亚人和印度尼西亚人曾利用生物发光的真菌作为灯具，而在密克罗尼西亚，人们则用它们来装饰面部和服饰，用于各种仪式。

Mandó construir un gabinete de física experimental en el Real Sitio de San Ildefonso, donde acumuló máquinas neumáticas, instrumentos ópticos, microscopios, linternas mágicas y hasta órganos de vasos.

在圣伊尔德丰索皇家遗址建立了一个物理实验研究室，收集了包括气动机器、光学仪器、显微镜、魔术灯具甚至玻璃管风琴在内的多种设备。

Por ejemplo, los comercios donde venden productos para cultivarlo en casa, fertilizantes, lámparas están incrementando las ventas porque también la nueva ley permite tener hasta tres plantas por adulto en cada vivienda.

例如，那些出售家用种植产品、肥料、灯具的商店销量正在增加，因为新法律允许每户成年人最多拥有三株植物。

El fuego se declaró antes de la medianoche del viernes en Oakland en un gran edificio de dos plantas y aire bohemio que albergaba estudios de artistas y estaba abarrotado de muebles, cuadros, lámparas y otros objetos.

火灾于周五午夜前在奥克兰的一栋两层楼的大型波西米亚风格建筑中爆发，该建筑内有艺术家工作室，并堆满了家具、画作、灯具和其物品。

El señor Mack le enseña a Gland el funcionamiento de sus nuevas lámparas, los primeros quinques de petróleo llegados al norte, piezas únicas sobre grandes pies de latón que él mismo, con el fin de evitar desgracias, enciende cada noche.

麦克先生向格兰展示了新灯的使用方法，这些是首批抵达北方的煤油灯，独特的灯具装在大铜底座上，为了防止意外， 每天晚上都会亲自点亮它们。