No estábamos totalmente preparados para esa jubilosa ocasión.
我们没有做好迎接这个令人惊喜场景准备。
Nadie pudo percibir la tensión que sacudía al Ministerio.
没有人能意识到震撼该部紧张局势。
Está a la mira por si pasa un taxi.
他在看有没有出租汽车过.
Se habrá picado porque no hemos ido a despedirle.
他准是因为我们没有去送他而生气了。
Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当他们攻击他候，没有人，哪怕出于人道帮助他。
Cuando no tenía dinero , vivía muy feliz sin preocupación.
当他没有候，他过得无忧无虑很幸福。
No tenemos ni un poco de suerte.
我们一点儿运气都没有。
No he leído ninguno de estos libros.
这些书我一本也没有读过。
Hijo, no puedes comer hablando, eres un maleducado.
孩子，你不能在吃饭候说话，这是没有教养。
Me dio excusas por no haber contestado a mi carta.
他为没有给我回信向我表示歉意.
El homicidio no lleva necesariamente implícita la intención de matar.
这个杀人案并没有明显杀人动机。
¿Has visto lo que han inventado en Japón?
你看了关于日本新发明没有？
No hay ningún misterio en nuestro experimento.
我们试验中没有神秘之处.
No hay ni puede haber línea “ intermedia”en las cuestiones de principio.
在原则性问题上没有而且不能 有“中间”路线.
Tiene el usufructo pero no la propiedad de la finca.
他拥有那个庄园收益权但没有所有权。
El posadero les dijo que ya no quedaban habitaciones .
旅店主对他们说已经没有空房间了。
No hubo tiempo de llamar al sacerdote y murió sin confesión.
不及叫神父，他没有做忏悔就死了。
No puedo imaginarme la vida sin ti.
我无法想象没有你生活。
No corras, aún no he terminado de decírtelo todo.
别忙，我还没有给你讲完呢。
No cobra más que el sueldo pelado .
他只有工资，没有其他收入.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿Te han visto cogerlo? - Creo que no.
有人看见你拿了这个? - 想有。
¿No tienen dos habitaciones en el mismo piso?
有在同一楼层楼的两间房？
Busco las puertas B pero no las encuentro.
在找B出口，但是有找到。
¿Hay un cuaderno de matemáticas al lado de mi carpeta?
在文件夹旁边有有一本数学笔记本？
Me parece que muchos de vosotros no mostráis suficiente interés por mejorar vuestra pronunciación.
觉得你们中的很多人对改善发音有什么兴趣。
Quiero hacer un pastel pero no tengo molde.
想做个蛋糕，但是有模具。
¡Atrevido! -le dijo la tía-. No hay nada de ella que yo no pueda oír.
“放肆！”姑妈说，“她的事情有什么不能对说的。”
Mocoso, insolente. ¡Cómo me fuiste a golpear!
真是有教养！你怎么能打！
En primero lugar, no tienen pruebas de que yo hiciera eso.
首先 你有证据证明那是干的。
¿No tienen ustedes un plano de la ciudad?
你们有城市的？
Espero que no hayamos perdido pelo o ganado panza.
希望们有脱发，也有啤酒肚。
Deja que limpie esto para que veas que no hago trampa.
必须要把这个擦掉 证明有在作弊。
No. Siempre llevo el casco cuando voy en la bici.
有。骑自行车的时候总是带着头盔。
Pues nada, no va a pasar nada.
用的，什么用处都有。
No.Me lo compré ayer y acabo de intentar cargar la batería, pero no he podido.
有。昨天才买的手机，刚才试着充了一下电，可是充不进去。
El mío ni siquiera ha llamado al embarque.
的航班还有通知登机。
Sí? Oh vaya, lo siento señor. No entiendo porqué no ha recibido los documentos.
您好？天呐，真抱歉啊先生，也不知道为什么文件有送到您那里去。
Tengo que arreglar esto, pero no puedo hacerlo sin ti.
得补救这一切，但是有你做不到。
Y estoy abrazado a ti sin mirar y sin tocarte.
拥抱着你，却有看着你，有触碰你。
Papá, ¿puedo intentar montarse las ruedas pequeñas como Sara?
爸爸，想像Sara那样，骑有那些小轮子的自行车行？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
场景准备。
.
候，
人，哪怕出于人道
? - 
想
有
会说
