Informes no confirmados indican que en esos enfrentamientos se utilizaron tanques y “técnicos”.
未经证实的报告显示，
冲突中使用
坦克以及“技术车”。
Como el autor no ha aportado pruebas de que las decisiones de los tribunales de apelación adolecieran de esos defectos, el Comité considera que esta alegación no se ha fundamentado a efectos de su admisibilidad, por lo que es inadmisible con arreglo al artículo 2 del Protocolo Facultativo.
由于提交人没有提供证据说明，有关上诉法院的裁决存
些缺陷，委员会认为就受理目的而言项申诉是未经证实的，因此根据《任择议定书》第二条的规定是不可受理的。
El orador desea también hacer notar que el representante de la República Popular Democrática de Corea, en su intento de presentar un argumento, ha hecho mención de algunas cifras no confirmadas, pero esto no puede servir de excusa para que la República Popular Democrática de Corea no tome medidas sinceras para tratar cuestiones pendientes, en particular el secuestro de ciudadanos japoneses por agentes de la República Popular Democrática de Corea.
他并且希望指出，朝鲜的代表团企
利用一些未经证实的数据来证明其观点，但是并不能成为朝鲜没有采取真诚的步骤来解决未解决的问题，特别是朝鲜机构劫持日本公民问题的借口。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En todo caso, parece que los dos grandes amores de su vida fueron Servilia, la madre de Bruto, uno de sus asesinos, y según rumores nunca probados, hijo suyo, y Cleopatra, reina de Egipto y madre de su hijo Cesarión.
无
如何，他一生中两位重要的爱人分别是布鲁图斯的母亲塞维莉娅——这位布鲁图斯正是刺杀他的凶手之一——以及据未经证
的传闻，他与埃及女王克利奥帕特拉有染，并育有一子凯撒里昂。
，
关系。
管怎样， 事
