Las sociedades modernas adolecen de muchos males.

现代社会有很多。

¿Sabes que las monedas defectuosas son más valiosas que las normales?

你知道有钱币比正常钱币更有价值吗？

No obstante, el modo en el que nos relacionamos es opuesto a la vulnerabilidad.

然而，我们关系模式却恰恰相反，是有。

Hay quienes lo consideran defectuoso e injusto porque dicen que no refleja la voluntad popular.

有人认为它没有体现出人民意志，是有、不公平。

Una androide defectuosa, allá por el 55.

一个有机器人，在55年时候。

Yo no me he atrevido a ser vulnerable, no sabia quien era, no he sido empatica.

我不敢成为有人，我不知道她是谁，我没有感同身受过。

Tenemos nuestros defectos e incluso podemos ser o sentirnos diferentes, y está bien.

我们都有自己， 甚至可能感到或显得与众不同，但这没关系。

Insisten en que cuando presidía Baleares compró mascarillas defectuosas a sabiendas.

他们坚持认为，当她担任巴利阿里群岛主席时，明知购买了有口罩。

Yo ahí le veo un gran fallo al estoicismo.

我觉得斯多葛主义有一个很大。

280 mil blisters de anticonceptivos posiblemente defectuosos distribuidos en consultorios del país.

280万份可能有避孕药片在全国诊所中分发。

Y este yo poético en la poesía confesional casi siempre es defectuoso.

而这个在自白诗中诗意自我几乎总是有。

Esa enzima no funciona y entonces no tenemos defensas para arreglar ese gen defectuoso.

这种酶不起作用，因此我们没有防御机制来修复那个有基因。

Tener estos problemas no significa que seamos malos o defectuosos o inferiores.

有这些问题并不意味着我们是坏、有或低人一等。

Decía, es una película defectuosa, pero tenía tantos defectos que a la gente le encantaba.

我说，这是一部有电影，但多到让观众非常喜欢。

Según los Mossos d'Esquadra, el patinete que se quemó en un vagón como éste era defectuoso.

-据摩萨德斯库特拉警察局称，燃烧在这样车厢里电动滑板车是有。

Pero su entorno insiste en que el gobierno balear no pagó por mascarillas defectuosas.

但他身边人坚持认为，巴利阿里政府并没有为有口罩付款。

La sombra tiene un grave defecto.

阴影有一个严重。

Varios de sus antepasados también tenían ese mismo defecto en la mandíbula, ya propio de la dinastía.

他几位祖先也有同样下巴，这在王朝中很常见。

La acusan de comprar mascarillas defectuosas a la trama cuando era presidenta de Baleares, algo que niega tajantemente el PSOE.

她被指控在担任巴利阿里群岛总统期间从罪团伙手中购买了有口罩，对此西班牙工人社会党坚决否认。

Hija de un judío enriquecido, la sociedad desprecia su procedencia y en ningún caso olvida su condición de menos válida.

一个富有犹太人女儿，社会鄙视她出身，并且从未忘记她身体有事实。