Del mobiliario no vio más que un pequeño escritorio con una computadora portátil y algunas sillas plegables.

房间里除了张放着笔记本电脑的小书桌和几把外，没看到其他家具。

Una silla plegable, sentada ahí con su gorro de paja.

把，坐那里戴着它的草帽。

Y las sillas plegables que había disponibles se acabaron rápido.

而且可的很快就没了。

Aquí podemos llevar desde estas típicas sillas que pueden armarse y desarmarse en un momento.

这里我们可以带上这些典型的，它们可以间组装和拆卸。

Dormía en la silla plegadiza, arropada con una capa de hule, en la salita iluminada por la bombilla lubre del balcón.

她睡上， 盖着层橡胶毯，阳台昏暗灯光照耀的客厅里。

A ver, si la gente que usaba plegables con un folle salía en las rayas negras increíblemente grandes, aquí va a ser yo creo que bastante mejor por el formato.

你看， 如果那些和张纸的人那些大得惊人的黑条纹里出现，我觉得这里会因为格式而好得多。

Una gran galería descubierta donde había dos sillones plegables, otros de paja, una mesa resquebrajada por la intemperie y, al fondo, varios cajones de embalar y trozos de tela de saco.

个被发现的大厅里， 摆放着两把，几把草编， 张因风吹日晒而裂开的桌子，以及些纸箱和麻布碎片。