Senderistas con rotura de tobillo, torceduras, lesiones de rodillas.

-远足者脚踝扭伤、受伤。

" Ha tenido una torsión un poco de rodilla, pero es sólo un golpe" .

“他有点扭伤，但只是撞了一下。”

Ha sufrido una entorsis, un esguince de grado 1 en al rodilla izquierda.

你遭受了左一级扭伤。

Pues que me he caído y me he hecho un esguince.

我摔倒了，扭伤了。

El francés ya entrena con el grupo y parece plenamente recuperado de su esguince.

这位法国球员已经与球队一训练，并似乎完全从扭伤中恢复过来。

Su esguince de tobillo parece que está bien recuperado.

他脚踝扭伤看来已经恢复得很好了。

Torciéndose el tobillo en el primer juego.

在第一场比赛中扭伤了脚踝。

Más posibilidades tiene Lewandowski, con un esguince en el tobillo izquierdo.

莱万德owski有更多性，他左脚踝扭伤了。

Esguince de grado 3 que podría dejarle hasta dos meses de baja.

三级扭伤，会让他休养长达两个月。

Me caí, me hice un esguince en la mano.

-我摔倒了，手扭伤了。

El centrocampista vuelve a la convocatoria 7 meses después de romperse el peroné.

中场球员在扭伤腓骨7个月后再次入选大名单。

Me torcí el tobillo jugando al fútbol.

我在踢足球时扭伤了脚踝。

Como Anna seguía impedida por su esguince de tobillo, decidimos alquilar bicicletas eléctricas.

由于安娜脚踝扭伤仍然不便，我们决定租用电动自行车。

De lo contrario, podrías estar limitado por las molestias de este esguince.

否则，你会因为这个脚踝扭伤不适而受到限制。

Las radiografías indican que hay un esguince de tobillo.

X光显示脚踝扭伤。

Romper una muñeca o romperse la muñeca.

摔坏一个洋娃娃或扭伤手腕。

Cuando juegas fútbol, puedes sufrir un esquince.

当你踢足球时，会扭伤。

Pero no de esos dolores que me torció un tobillo, me duele la cabeza, pasajeros.

但不是那种扭伤了脚踝，头疼一下短暂疼痛。

Tengo que tener paciencia porque quiero que el esguince se cure bien.

我得有耐心，因为我想让扭伤好好痊愈。

Empezó con unas rodillas magulladas y un pequeño esguince de tobillo.

他一开始只是擦伤和轻微脚踝扭伤。