El acusado fue condenado a dos meses de arresto.
被告被处以两个月的。
Condenaron al ladrón a cinco años de cárcel.
小偷被5年。
Fue condenado a dos años de cárcel.
他被处两年。
Le han metido diez años de cárcel.
了他十年.
El juez condenó a cadena perpetua al asesino.
法官处这个杀人犯无期。
El acusado fue condenado a 11 años y cuatro meses de prisión.
Arnaout先生被处11年零4个月的。
La pena de prisión perpetua se reduce a veinte años de prisión.
如果是处终身，则应减为20年。
El autor cumplió esta condena en diferentes centros penitenciarios de Graz.
提交人在格拉茨的不同教养设施服这一。
Se le condenó por ello a un año de "cárcel rigurosa".
对此下达的惩处是一年“严”的。
Ambos delitos podrán sancionarse, tras condena en firme, con una pena máxima de cadena perpetua.
两类犯罪最重可无期。
La pena máxima estipulada para estos delitos es la cadena perpetua.
这些违法行为最高可处无期。
Además, recibieron condenas largas y absurdas tras un proceso judicial manipulado y parcial.
此外，这些人在经过被操纵和有偏见的审之后，被荒谬地处长期。
El acusado fue condenado a una única pena de 32 años de encarcelamiento.
被告被处一个期为32年的。
El acusado fue condenado a una única pena de ocho años de encarcelamiento.
被告被处一个八年。
Otros delitos para los cuales la ley prescriba pena de prisión de ocho años o más.
⑶ 法律规定至少八年的其他事犯罪。
Ambas categorías de delitos podrán sancionarse, tras condena en firme, con una pena máxima de cadena perpetua.
这两类犯罪最重可无期。
Se contempla la pena de cadena perpetua cuando estas violaciones tengan objetivos terroristas, incluso a nivel internacional.
国际非法贩运行为，有恐怖主义目的的，可处以无期。
El acusado fue también condenado, por otro caso, a 2 años de prisión por falsificación de moneda.
此外，在另一起案件中，被告因伪造钞票被以两年。
Por ello, confirmó la condena de 13 años de cárcel impuesta por la Sala de Primera Instancia.
因此，上诉分庭维持审分庭作出的13年决。
La pena mínima por violación de un menor es de 15 años, y la máxima es cadena perpetua.
强奸儿童最低处15年，最高处终身。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El único acusado se enfrenta a la prisión permanente revisable.
唯被告面临可复审无期徒刑。
La acusación particular mantiene su petición de prisión permanente revisable.
私人检察官维持其要求可假释无期徒刑。
Uno fue asesinado durante el arresto y el otro, cumple cuatro cadenas perpetuas.
人在被捕过程中被，人则被四个无期徒刑。
El fiscal pide para el asesino prisión permanente revisable.
检察官要求对凶手处可复审无期徒刑。
Sinwar fue condenado a cuatro cadenas perpetuas, por asesinar a palestinos supuestos colaboradores de Israel.
辛瓦尔因谋据称与色列合作Palestinians而被处四个无期徒刑。
No sea que el Supremo te mete un año de cárcel, a la mínima.
别到时候最高法院纸你年徒刑。
Él enfrenta una condena de entre 20 años y cadena perpetua.
他将面临20年至无期徒刑。
Su asesino, Charles Harrelson, fue condenado a dos cadenas perpetuas por el crimen.
他凶手查尔斯·哈雷尔森因该罪行被两个无期徒刑。
Los condenaron a cuatro años a cada uno por venta de estupefacientes.
他们因贩卖毒品罪各被处四年徒刑。
Revivir los metros duros de entonces, de cuando estuvo siete días, mi cuñado.
回想起那段艰难日子，我姐夫在重症监护室插管七天，最终离世，那是个五年徒刑预兆。
Le caen dos cadenas perpetuas que deberá cumplir de forma consecutiva.
他被处两项无期徒刑，必须连续服刑。
En noviembre de 2017 le condenan a cuatro años por falso testimonio.
2017年11月，他因作假证被处四年徒刑。
Si algo la mortificaba era la cadena perpetua de las comidas diarias.
如果说有什么事情让她感到羞愧话，那就是每日膳食对她无期徒刑。
El fiscal pide prisión permanente revisable.
检察官要求处可复审无期徒刑。
Prisión permanente revisable para el asesino de Alex, el niño de nueve años de Lardero.
对害拉德雷罗九岁男孩亚历克斯凶手处可复审无期徒刑。
Ted Kaczynski, condenado a 30 años y cuatro cadenas perpetuas, llegó a causar fascinación en algunos.
泰德·卡辛斯基被30年和四个无期徒刑，却让些人感到着迷。
Por primera vez, hemos podido leer la sentencia completa que condenó a Daniel Sancho a cadena perpetua.
我们首次能够读到将丹尼尔·桑乔处无期徒刑完整书。
En el 2015 la ley cambió y actualmente la pena máxima es algo llamado prisión permanente revisable.
2015年法律发生了变化，目前最高刑罚被称为可复审无期徒刑。
El delito que cometió María, vender droga en la casa, mantuvo la pena mínima de cuatro años.
玛丽亚犯下在家里贩卖毒品罪行，维持了最低四年徒刑。
Sancho, que lleva 8 meses en prisión preventiva, podría ser condenado a pena de muerte o cadena perpetua.
桑乔已被预防性拘留8个月，可能被处死刑或无期徒刑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
爱情 
5年
，则应减为20年
被告面临可复审
，
四个无期
色列合作
。
