Desde la perspectiva empresarial, las empresas convencidas de las ventajas de la deslocalización habían hecho todo lo posible por mitigar sus efectos en los particulares y disipar los miedos respecto de la pérdida de empleos adoptando una estrategia de deslocalización más general que también suponía la redistribución, el apoyo a la colocación, subvenciones a la formación, etc.
从商业角度看，确信离岸好处的公司已作出努力，通过采用一种更广泛的离岸战略，其中包括
新分配
力、就业安置支持，发培训费等来缓解外包对
工的影响和减轻对丢失工作岗位的恐惧。
El problema de los refugiados, la reinserción de los excombatientes, el reasentamiento de los desplazados y el desempleo de los jóvenes requieren recursos importantes, y su solución está vinculada al establecimiento de condiciones propicias para el desarrollo económico sostenible.
难民、前战
返社
、流离失所
新安置、青年就业等问题都需要大量的资源，而这些问题的解决是与建立有利于经济发展的条件联系在一起的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
工
报告 Cumpliremos sólidamente el trabajo sobre el empleo y colocación de los militares licenciados, promoveremos activamente el empleo de los trabajadores emigrados del campo y potenciaremos la ayuda y apoyo a personas con discapacidad y otras que tengan dificultades para encontrar trabajo.
扎实做好退役军人就业安置工
，积极促进农民工就业，加强对残疾人等就业困难人员帮扶。
工报告 Llevaremos a buen término el trabajo de colocación y garantización del empleo de los militares licenciados, promoveremos el de trabajadores emigrados del campo y apoyaremos el de personas con discapacidad y miembros de familias sin nadie que trabaje.
做好退役军人安置和就业保障，促进农民工就业，帮扶残疾人、零就业家庭成员就业。
La visita coincide con el 20 aniversario de la Red de Oficinas de inserción laboral para personas con algún trastorno mental de la Diputación de Barcelona.
访问恰逢巴塞罗那省议会劳动 insertion 办事处网络
有某些精神障碍的人成立20周年。 注：原文中的“inserción laboral”直译“劳动 insertion”，在中文中通常表达“职业安置”或“就业安置”。但由于上下文未提供更多信息，这里保持了原文的措辞以便忠实于原意。如果需要更准确的翻译，请提供更多背景信息。
