Aunque el párrafo 3 del artículo 21 de la Convención de Viena sobre el derecho de los tratados ha aportado la flexibilidad necesaria en la práctica contemporánea, también ha dado lugar a un cierto criterio “a la carta” por parte de los Estados autores de las reservas.

《维也纳条约法公约》第二十一条，第三款提供所需的灵活性，但同时导致保留国某种程度各取所需的做法。