El átomo es la unidad más pequeña de un elemento.
原子是元素最小单。
Las instituciones educacionales tienen la responsabilidad de formar continuadores de la revolución.
单肩负着培养革命接班人责任.
La comisión está compuesta por representantes de diversas entidades locales.
委员会是由地方各单代表组成。
Somos la entidad organizadora de la fiesta artística.
我们是艺术节组织单。
Trabaja en la misma oficina que yo,pero en distinta dependencia.
他我在一个单工作，不过不在同一个部门。
El minuto se ha convertido en un parámetro muy amplio; fracciones de segundo son las que ahora deciden.
分作为计单已经太长了,现在要以多少多少分之—秒来计。
La dependencia recibe informes mensuales de inversión y posiciones de cobertura del PNUD.
该单将从开发计划署收到每月投资套头交易状况报告。
Asistir a las dependencias operacionales para perfilar las especificaciones de sus proyectos.
支持每个业务单确定项目所需资源。
En el cuadro 1 figuran las capturas declaradas por las pesquerías.
下文表1列出报告渔获量，单为吨。
Numerosos países describieron otras medidas, como la creación de unidades de rehabilitación ocupacional.
许多国家还提及其它措施，例如建立职业康复单。
Además, para adquirir explosivos se requiere una autorización especial de la dependencia administrativa competente.
此外，凡购买爆炸物皆需要主管行政单发特别许可证。
La nueva dependencia debería centrarse en una labor de coordinación.
这一新单应当集中精力展开协调工作。
11.2 Las cuentas del Tribunal se presentarán en euros.
2 法庭应以欧元为单编列。
Nepal estableció una dependencia de cuestiones de género en la escuela de personal administrativo.
尼泊尔在职员管理学院设立了一个社会性别单。
Las instituciones locales de contraparte son el FPEPS y la Federación Palestina de Industrias (FPI).
当地对口单包括巴勒斯坦就业社会保护基金巴勒斯坦企业联合会。
Nigeria se ha comprometido a suministrar equipo, incluidas 50 armas cortas, para apoyar a esa unidad.
尼日利亚最近承诺提供装备，包括50件随身武器，为这个单提供支助。
A consecuencia de ello, distintas dependencias han dado respuestas diferentes a solicitudes gubernamentales análogas.
其结果是，不同政府提出相同问题得到了不同单不同答复。
Los Municipios son la unidad base de la división administrativa del país.
城市是国家行政区域划分基本单。
El Ministerio otorgará subsidios de contrapartida a los establecimientos que quieran establecer guarderías.
该部将向希望建立日托托儿所各单提供相应补助金。
La capacidad de producción actual asciende a 50 millones de SWU anuales.
目前生产能力总计为每年5 000万分离功单。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El consumo energético por unidad del PIB bajó un 3,1 %.
单位国内生产总值能耗下降3.1%。
Los habitantes estaban divididos en pequeñas unidades llamadas Calpulli, de familias conectadas.
居民们被划分成一个个小单位，称为 " Calpulli" ，由相互联系的家庭组成。
Total, que he llegado al trabajo a las nueve y veinte.
结果，我9: 20才到单位。
Salí del hospital y cogí un taxi para ir a la oficina.
我走出医院乘计程车回单位。
HORA con H es una unidad de tiempo y ORA sin H es del verbo orar.
带 H 的 HORA 单位，不带 H 的 ORA 来自动词 orar。
Fue hasta varios siglos después que estas divisiones fueron incluidas como fracciones de hora en los relojes mecánicos.
直到几个世纪之后，这些划分才作为的衡量单位被装置到机械表中。
Es lo menos que se despacha en país.
这该国最小的发货单位。
Una unidad de la UME ya está en camino.
急军事单位已经启程。
A, unidad, les ha a de los grupos parlamentarios.
A单位已经从议会党团获得了它。
Se pierden muchas horas, muchos días, muchos y las unidades de investigación haciendo de jardineros.
浪费了很多小，很多天，很多调查单位在做园丁的工作。
Como por ejemplo en 'COC', donde se hacen 20.000 unidades diarias.
比如在《COC》中，每天生产20000个单位。
Más de 100 unidades de emergencia se han desplazado.
超过100个急单位已被调动。
Mi marido trabaja en un lugar con muy poca flexibilidad y tampoco es una opción.
我丈夫的工作单位几乎没有灵活性，这也不一个选项。
No llevan uniforme militar, solo un chaleco con el nombre de su unidad.
他们没有穿军装，只穿了一个印有他们单位名称的马甲。
Puedes encontrar los ingredientes en gramos y tazas en la cajita de información.
你可以在信息框中找到以克和杯为单位的食材用量。
Mantiene en la unidad, como las sanciones anunciadas ayer.
保持在单位中，如昨天宣布的制裁。
Vende 1900 millones de unidades al día y da empleo a más de 71.000 personas.
每天销售19亿单位，并为超过7.1万人提供就业机会。
Equipos de la Guardia Civil y la Unidad Militar de Emergencias rastrean cada palmo.
国民警卫队和军事应急单位正在逐寸搜查。
España es uno de ellos, de 350 entre y varios civiles de diferentes unidades.
西班牙其中之一，从350人中挑选，并且有来自不同单位的若干名平民。
La Unidad Central de Ciberdelincuencia acabó atando cabos entre todos los casos.
中央网络犯罪单位最终将所有案件联系了起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
最小单
。
我在一个
该国最小的发货
急军事
，很多天，很多调查
