La pálida luz de la luna iluminaba su hermosa cara.

白色的月着他英俊的脸庞。

La primavera trae más sol, más calor y más horas de luz.

春天带来了更多的阳、温暖和时间。

Cuando no lo están, la luz convierte los cristales de las ventanas en un espejo.

当没有时，窗户上的玻璃会变成镜子。

En esta época se reducen las horas de luz y, a veces, nuestros ánimos.

在这段时间，时间减少了，有时我们的情绪也会低落。

Y la borrasca Nelson ha hecho que la luz baje hasta niveles nunca vistos.

纳尔逊低压使得下降到前所有的水平。

Compiten por espacio, por agua o por luz.

它们争夺空间、水源或。

Regula además el uso de chalecos reflectantes en condiciones de baja luminosidad.

此外，新规还规定在低条件下必须使用反背心。

Mirad, aquí podéis ver el día. Esto es el día, las horas de luz.

看，这你可以看到白天。这就是白天，的时间。

Como era verano, aún quedaban algunas horas de luz.

因为是夏天，还有几小时的。

A pesar de las 18 horas de luz, este año no ha sido el peor.

尽管有18小时的，今还不是最糟糕的。

Dices que luzu intensivo de estos filtros acelera el paso del quirófano.

你说这些滤镜的高强度加速了手术室的进程。

Cierra la ventana, que mis pensamientos tristes no son dignos de la luz.

关上窗户，我悲伤的思绪不配得到。

En primer lugar, por las temperaturas más cálidas y las largas horas de luz.

首先，因为温度更高和时间更长。

Me levanté y dije en voz alta, aquí solo entra la luz de Dios.

我起身大声说，这只有上帝的进来。

Y pues, durante esos meses en los que no hay tanta luz, ¿no?

而在那些不那么充足的月份，是吧？比如十二月，在欧洲，在地中海地区，就没那么充足。

Diciembre, que no hay tanta luz por allá en Europa, por allá en el Mediterráneo.

十二月，在欧洲，在地中海沿岸，并不那么充足。

En la posición automática el flash salta si hay poca luz.

在自动位置，闪灯在低下弹出。

Son más largos, hay más horas de luz, ¿verdad?

它们更长，有更多的时间，对吧？

Amanecerá y anochecerá más tarde para ajustar la jornada laboral a las horas de luz natural.

黎明和黄昏将会来得更晚，以将工作时间调整到自然的时间。

Hay menos competitividad por la luz.

竞争减少了。